قصيدة خيال سرى والنجم في القرب راسخ خَيالٌ سَرى وَالنَجمُ في القُربِ راسِخُ أَلَمَّ وَمِن دونِ الحَبيبِ فَراسِخُ خَطاءٌ كَماءِ البيدِ يَجري وَبَينَنا هِضابُ الفَيافي… لـصفي الدين الحلي
قصيدة أيها التائه الذي أَيُّها التائِهُ الَّذي ضَلَّ عَمّا يُرادُ بِه إِنَّ لِلعَرضِ وَقفَةً أَمرُها غَيرُ مُشتَبِه فَاِنتَبِه قَبلَ أَن تُرى نائِماً… لـالشريف العقيلي
قصيدة صقيل صقال الطبع لم يكس غيره صقيلٌ صقال الطبع لم يُكسَ غيرُهُ صقالاً ولم يَعْهدهُ مذ قُدَّ مِدْوَسُ ولو شئت ماطلتُ القوافيَ جريها مدى… لـإبن الرومي
قصيدة أغمض عيني في أمور كثيرة أَغمِّضُ عَيني في أُمورٍ كَثيرَةٍ وَإِنّي عَلى تَركِ الغُموضِ قَديرُ وَما مِن عَمى أُغضي وَلَكِن لَرُبَما تَغامى وَأَغضى… لـعلي ابن أبي طالب
قصيدة قد فارقت بنت السماط ديارها قد فارقَتْ بنتُ السَّماطِ دِيارَها لمَّا استعدَّ لها السِّماطُ الأعظَمُ ولأجلِها كَتَبَ المؤرِّخُ عاجِلاً مِن عن يمينِ العرشِ… لـناصيف اليازجي
قصيدة ضحك الشيب في نواحي الظلام ضَحِكَ الشَيبُ في نَواحي الظَلامِ وَاِرعَوى عَنكَ زاجِرُ اللَوّامِ فَاِسقِنيها سُلافَةً بِنتُ عَشرٍ دَبَّ في جِرمِها غِذاءُ الحَرامِ… لـابو نواس
قصيدة تراني كثيرا في ذراك مقامي تُراني كَثيراً في ذُراكَ مَقامي فَيا بَحرُ هَل صَعبٌ عَلَيكَ مُقامي خُذِ الآنَ مِنّي لا عَدَتكَ مَدائِحي وَلا… لـالقاضي الفاضل
قصيدة ركوب النعش وافى بانتعاش رُكوبُ النَعشِ وافى بِاِنتِعاشِ أَراحَ مِنَ التَعَثُّرِ رِجلَ عاشِ أَلَم تَعجَب مِنَ الشَيخِ المُعَنّى يَقومُ على اِنحِناءٍ وَاِرتِطاشِ… لـأبو العلاء المعري