قصيدة يا ترجمان الليالي عن معاذرها يا ترجمان الليالي عن معاذرها وحجة الزمن الباقي على الفاني يا أبحث الناس عن شعر وعن كرمٍ يا… لـأبو بكر الخوارزمي
قصيدة إلهي أنت ذو فضل ومن إِلَهي أَنتَ ذو فَضلٍ وَمنِّ وَإِنّي ذو خَطايا فَاِعفُ عَنّي وَظَنّي فيكَ يا رَبّي جَميلٌ فَحَقِّق يا إِلَهي… لـعلي ابن أبي طالب
قصيدة قرأت وما غير الطبيعة من سفر قرأت وما غير الطبيعة من سفر صحائف نحوي كل فن من الشعر أرى غرر الأشعار تبدو نضيدوً على… لـمعروف الرصافي
قصيدة أبت إيلي ماء الرداه وشفها أَبَت إِيلي مَاءَ الرَداهِ وَشَفَّها بَنو العَمَّ يَحمونَ النَضيحَ المُبَرَّدا وَما يَمنَعونَ الماءَ إِلّا ضَنانَةً بِأَصلابِ عُسرى شَوكُها… لـكثير عزة
قصيدة علوج بني كعب بأي مشيئة عُلوجَ بَني كَعبٍ بِأَيِّ مَشيئَةٍ تَرومونَ ياحُمرَ الأُنوفِ مَرامي نَفَيتُكُمُ مِن جانِبِ الشامِ عَنوَةً بِتَدبيرِ كَهلٍ في طِعانِ… لـأبو فراس الحمداني
قصيدة أصبحت وشاني معرب عن شاني أصبحتُ وشاني معربٌ عن شاني حيَّ الأشواقِ ميّتَ السَّلْوَانِ يا من نسخ الوَعْدَ بهجرٍ ونأى فَرِّح أملي بوعد… لـابن الفارض
قصيدة قالت كحلت الجفون بالوسن قالَت كَحَلتَ الجُفونَ بِالوَسنِ قُلتُ اِرتِقاباً لَطيفِكِ الحَسنِ قالَت تَسَلَّيتَ بَعدَ فُرقَتِنا فَقُلتُ عَن مَسكَني وَعَن سَكَني قالَت… لـصفي الدين الحلي