قصيدة ذر العين تقض اليوم بعضض ديونها ذرِ العينَ تقضِ اليوم بعضض ديونِها فقد ناءَ بالأجفان دمعُ شؤونِها تراختْ حبالُ الوصلِ بيني وَبين من أذابَتْ… لـخليل مردم بك
قصيدة أيا مانحي الحلواء جودا ومانعي أَيا مانِحي الحَلواءَ جُوداً وَمانِعي عَلى بُخلٍ أَحلى وَأَشهى مِن الحَلوى رُضابٌ حَكَتهُ الراحُ طَعماً وَنكهَةً وَإِن لَم… لـأبو حيان الأندلسي
قصيدة ألم تر ما قالت نوار ودونها أَلَم تَرَ ما قالَت نَوارُ وَدونَها مِنَ الهَمِّ لي مُستَضمَرٌ أَنا كاتِمُه تَقولُ وَعَيناها تَفيضانِ هَل تَرى مَكانَكَ… لـالفرزدق
قصيدة ما أقبح الهجر بالمحب وما ما أَقبَحَ الهَجرَ بِالمُحِبِّ وَما أَحسَنَ وَصلَ الحَبيبِ لَو عَلِما يا حُبُّ لا مِنكَ كَم تُبَرِّحُ بي فَبَدَّلَ… لـابو نواس
قصيدة أهواك إلا أنني أكتم أَهْوَاكَ إِلاَّ أَنَّني أَكْتُمُ وَقَلْبُ مَنْ يَهْوى كَما تَعْلَمُ وَكَيْفَ أشْكُو حُرُقاتِ الْهَوى وَأَنْتَ لا تَرْثي ولا تَرْحَمُ… لـابن رشيق القيرواني
قصيدة ونفحة من ربا ذي الأثل قابلني وَنَفحَةٍ مِن رُبا ذي الأَثلِ قابَلَني بِها نَسيمٌ يُزيرُ القَلبَ أَحزانا وَلَم يَطِب تُربُها مِن رَوضَةٍ أُنُفٍ فَهاجَ… لـالأبيوردي
قصيدة تعلقت بفؤادي نار كل هوى تَعَلَّقَت بِفُؤادي نارُ كُلِّ هَوىً فَما سَوادُ فُؤادي غَيرُ حُرّاقِ وَقامَ ساقٍ عَلى ساقٍ يُقيمُ بِها حَربي فَقامَت… لـالقاضي الفاضل
قصيدة المرء يمنى بالرجا والياس المرءُ يمنى بالرجا والياسِ ويضيعُ بينهما ضعيفُ الباسِ فإذا عزمتَ فلا تكُن متردداً فسدَ الهوى بتَردُدِ الأنْفاسِ وإذا… لـمصطفى صادق الرافعي