قصيدة حوراء داعبها الهوى في حور حَوْراءُ داعَبَها الهوى في حورِ حكَمَتْ لوَاحِظُها على المَقْدورِ نَظرتْ إِليَّ بِمُقْلَتَيْ أُدمانَةٍ وَتَلَفّتتْ بِسوالفِ اليَعْفُورِ وَكأنَّما غاضَ… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة غير بعيد وغير ممتنع غير بعيد وغير ممتنع نسيان مولاي الحديث معي والحر في مرقدي يذكرني موعده لي بذلك النطع فامنن به… لـعمارة اليمني
قصيدة كلم هي الأمثال إلا أنها كلم هي الأمثال إلا أنها في الناس قد اضحت بلا أمثالِ فإذا لُقينَ فإنهن عوالي وإذ شممن فإنهن… لـأبو بكر الخوارزمي
قصيدة بني جارم إن الصغير بقدره بَني جارِمٍ إِنَّ الصَغيرَ بِقَدرِهِ تَسوقُ إِلى الأَمرِ الكَبيرِ جَرائِمُه فَأَغنوا سَفيهَ القَومِ لا يَغرُرَنَّكُم كَما غُرَّ مِن… لـالفرزدق
قصيدة إن تك مطعام العشيات من غنى إِن تَكُ مِطعامَ العَشِيّاتِ مِن غِنىً فَإِنَّكَ حَيّادٌ عَنِ الحَقِّ مانِعُ وَزادُكَ ذَمٌّ في الحَياةِ وَإِن تَمُت فَحَظُّكَ… لـحسان بن ثابت
قصيدة ندبت لحسن الصبر قلب نجيب نَدَبتَ لِحُسنِ الصَبرِ قَلبَ نَجيبِ وَنادَيتَ بِالتَسليمِ خَيرَ مُجيبِ وَلَم يَبقَ مِنّي غَيرُ قَلبٍ مُشَيِّعٍ وَعودٍ عَلى نابِ… لـأبو فراس الحمداني
قصيدة ألا لا أرى وادي المياه يثيب أَلا لا أَرى وادي المِياهِ يُثيبُ وَلا النَفسُ عَن وادي المِياهِ تَطيبُ أُحِبُّ هُبوطَ الوادِيَينِ وَإِنَّني لَمُشتَهِرٌ بِالوادِيَينِ… لـقيس بن الملوح
قصيدة أتوعدني قيس ودون وعيدها أَتوعِدُني قَيسٌ وَدونَ وَعيدِها ثَراءُ تَميمٌ وَالعَوادي مِنَ الأُسدِ سَأُهدي لِعاوي قَيسَ عَيلانَ إِذ عَوى لِشَقوَتِهِ إِحدى الدَواهي… لـالفرزدق