قصيدة قصرت شنطف وقلت وذلت قصُرَتْ شنطفٌ وقلَّتْ وذلَّتْ غيرَ بظر تجرُّه كالطِّحالِ ضُيِّقتْ عينُها ووُسِّع فُوها ومشقُّ استِها وثَقبُ المبال فهي شيءٌ… لـإبن الرومي
قصيدة يقدم إقدام الأتي المفعم يُقْدِمُ إِقْدامَ الأتيِّ المُفْعَمِ أو سابقٍ يوم الرهان مِرْجَمِ إلى طِعَانِ الفارسِ المُسْتَلْئمِ والضَّرْب في رأس الكميِّ المُعلَم… لـالحيص بيص
قصيدة أمعتضدا بالله دعوة آمل أمعتَضِداً بِاللَه دَعوَةَ آمِلٍ رَجاكَ عَلى بُعدِ فَأَصبَح ذا قُربِ فَأمَّمَ مأمولاً وَأَمَّ مُيَمَّماً وَحامَت أَمانيهِ عَل مَورِد… لـالمعتمد بن عباد
قصيدة من لي به كالبدر في إسفاره مَنْ لي بِهِ كَالبَدْرِ في إِسْفارِهِ نَفَرَ المُحِبُّ عَنِ الكَرَى بِنِفارِهِ قَدْ كُنْتُ أَرْجُو جَنَّةً بِمُحَمَّدٍ وَاليَوْمَ أَخْشَى… لـالشاب الظريف
قصيدة يكسى الوليد جديد العمر يلبسه يُكسى الوَليدُ جَديدَ العُمرِ يَلبَسَهُ وَكُلَّ يَومٍ يَرِثُّ المَلبَسُ الغالي يَظَلُّ في المَهدِ لا يَسطيعُ جَلسَتَهُ وَسَيرُهُ لِلمَنايا… لـأبو العلاء المعري
قصيدة يا ليت زجر العائفية حاضري يا لَيتَ زَجرَ العائِفِيَّةِ حاضِري إِذ حِرتُ بَينَ كِتابِها وَالطالِعِ خَتَمَت عَلى الشَكوى إِلَيَّ بِخاتِمٍ نَقَشَت عَلَيهِ رُبَّ… لـابو نواس
قصيدة فتى الانتحار ارتدتُ أردأَ الحاناتِ على أملِ أنْ أُقـتَـل. لكنْ، كلُّ ما استطعتُ فعلَه هو أنْ أسكرَ وأسكر. والأسوأ ؛… لـتشارلز بوكوفسكي
قصيدة لي جار فيه حيره ليَ جارٌ فيه حَيْرَهْ خلَقَ اللهُ إلَهُ الخَلْ قِ للغَيْرَةِ غَيرَهْ لـأبو الفتح البستي