قصيدة ولكني اطمأن حشاي لما وَلَكِنّي اِطمَأَنَّ حَشايَ لَمّا عَقَدتَ لَنا بِذِمَّتِكَ الجِوارا وَمَن تَعقِد لَهُ بِيَدَيكَ حَبلاً فَقَد أَخَذَت يَداهُ لَهُ الخِيارا… لـالفرزدق
قصيدة حي الكنانة غدوة استقلالها حي الكنانة غدوة استقلالها واحمد بلاء الصيد من أبطالها تلك المعاهد البعيد منالها أدنت مساعيهم بعيد منالها خطت… لـجبران خليل جبران
قصيدة شمسان في فلك الجمال تقارنا شَمسان في فلك الجَمال تقارنا قُرباً كَقُرب مقبّلٍ لِمقبّلِ أَرعاهما فذّاً وَطَوراً توأماً فَكَأنَّما أَرعى بِعَيني أَحولِ حروف… لـعمر الأنسي
قصيدة إذا ما بيعة زيرت لغي إِذا ما بيعَةٌ زيرَت لِغَيٍّ فَأَعطِ لِهَجرِها أَيمانَ بَيعَه وَلا تَجعَلكَ لِلأَيّامِ كَلباً ظِباءٌ مِن ذُؤَيبَةَ أَو سُبَيعَه… لـأبو العلاء المعري
قصيدة يا ربة الوجه الجميل يا رَبَّةَ الوَجهِ الجَميلِ وَالخالِ في الخَدِّ الأَسيلِ جودي وَلَو بِكُدادِ ما تَسخو بِهِ نَفسُ البَخيلِ بِقَليلِ نَيلِكِ… لـابو نواس
قصيدة يمانية أقصى بلاد تحلها يمانِيَة أَقصى بِلاد تحلها إِذا أَول الوَسمي جادَت أَوائِلُه جَنوبُ الشَرى من صائِف أو محلها جُنوب الجُبيل رهوه… لـنصيب بن رباح
قصيدة يمينا بديني إنه الحب فيك أو يَميناً بِديني إِنَّهُ الحُبُّ فيكَ أَو بِقِبلَةِ نُسكي إِنَّهُ وَجهُكَ الحَسَن لَحُبُّكَ مِن قَلبي وَإِن سَلَّطَ الضَنى عَلى… لـابن سهل الأندلسي
قصيدة رزقت منى النفوس من الجمال رُزِقْتِ مُنَى النفُوسِ مِنَ الجَمالِ وَفَوْقَ مُنَى النفُوسِ مِنَ الكَمَالِ ذَكَاءٌ فِي حَيَاءٍ فِي وَقارٍ لَهُ أَحْلَى التَّشَبِه… لـجبران خليل جبران