قصيدة يود الفتى طول تعميره يودُّ الفتى طولَ تعميرهِ ولا مُتناهيَ إلا قصيرُ كما أن كان بَديءُ الفتى كذاك إلى كان أيضاً يصير لـإبن الرومي
قصيدة سرك الدهر وساء سَرَّكَ الدَهرُ وَساءَ فَاقنَ شُكراً وَعَزاءَ كَم أَفادَ الصَبرُ أَجراً وَاِقتَضى الشُكرُ نَماءَ أَنتَ إِن تَأسَ عَلى المَفقودِ… لـابن زيدون
اقتباس قصيدة إذا غامرت في شرف مروم فلا تقنع بما دون النجوم إذا غامَرْتَ في شَرَفٍ مَرُومِ فَلا تَقنَعْ بما دونَ النّجومِ فطَعْمُ المَوْتِ في أمْرٍ حَقِيرٍ كطَعْمِ المَوْتِ في أمْرٍ عَظيمِ. لـالمتنبي
قصيدة لمن طلل لم أشجه وشجاني لِمَن طَلَلٌ لَم أُشجِهِ وَشَجاني وَهاجَ الهَوى أَو هاجَهُ لِأَلوانِ بَلى فَازدَهَتني لِلصِبا أَريَحِيَّةٌ يَمانِيَّةٌ إِنَّ السَماحَ يَماني… لـابو نواس
قصيدة سقى أريحاء الغيث وهي بغيضة سَقى أَريِحاءَ الغَيثُ وَهيَ بَغيضَةٌ إِلَيَّ وَلَكِن بي لِيُسقاهُ هامُها مِنَ العَينِ مُنحَلُّ العَزالي تَسوقُهُ جَنوبٌ بِأَنضادٍ يَسُحُّ… لـالفرزدق
قصيدة دع الحزن في الدنيا وبشر عبادها دَعِ الحُزنَ في الدُّنيا وبَشِّرْ عِبادَها فعبدُ العزيزِ اليومَ فكَّ حِدادَها قَدِ اختارَهُ اللهُ الذي هو عَبدُهُ خَليفَتهُ… لـناصيف اليازجي
قصيدة لقد جمع المعشوق قلبي بنونه لقد جمع المعشوق قلبي بنونه وفي قلب قاف فاق فضلا بما وصف وفي واوه خمس الحواس ترفّعت وجرّ… لـبطرس كرامة
قصيدة كفى شرفا أني بحبك أعرف كَفَى شَرَفاً أَنّي بِحُبّكَ أَعْرِفُ فَمَا آنَ أَنْ تَحْنُو عَليَّ وَتَعْطِفُ عَمَرتُ جِهَاتي في هَوَاكَ ولا أَرَى سِوَاكَ… لـالشاب الظريف