قصيدة هواك فلست أقربه غرور هواك فلست أقربه غرور وأنت لكل من يأتي سرير وما أن تصبرين على حبيب فحولك منهم عدد كثير… لـابن حزم الأندلسي
قصيدة لله در طيور الصيد كم فتكت للَّه درّ طيور الصيد كم فتكت تحت العريض وكم حالت بلا مثل لو أن هاني رأى وادي السفينة… لـبطرس كرامة
قصيدة قد وضع الكف على خده قَد وَضَع الكَفَّ عَلى خَدِّهِ مُفَكِّراً مِن غَيرِ أَشجانِ كَأَنَّما يَستُرُ عَن ناظِري بنانُهُ وَرداً بِسَوسانِ كَأَنَّما أَطرافُهُ… لـيوسف بن هارون الرمادي
قصيدة بني مطر إن الخطوب تهون بَني مَطَرٍ إِنَّ الخُطوبَ تَهُونُ وَإِنَّ حَديثي عَنْكُمُ لَشُجون فَأَيَّ لِئامٍ كُنْتُمُ في رِعايَتي وَأَيَّ كَريمٍ في الجَزاءِ… لـالأبيوردي
قصيدة أتخذ الليل جمل أَتَّخِذُ اللَّيْلَ جَمَلْ مَا حُمِّلَ اللَّيْلُ حَمَلْ واللَّيْلُ فِيْهِ مُتْعَةٌ وَاللَّيْلُ أَخْلَى لِلْعَمَلْ آمَنُ فِيْهِ زَائِرَاً يَشْغَلُنِي عَنِ… لـكشاجم
قصيدة أهيم بدعد ما حييت فإن امت أَهيمُ بِدعد ما حيّيت فَإِن امت فَوا حُزنا من ذا يَهيمُ بِها بَعدي وَدعد مَشوب الدل توليكَ شيمَة… لـنصيب بن رباح
قصيدة أمنت فقري لما قلت عن ثقة أمِنْتُ فقري لما قُلتُ عن ثِقَةٍ أنْ لا جواد سوى السلطان مسعودِ كما أمِنْتُ بقولي لا إِله سوى… لـالحيص بيص
قصيدة أودع يومي عالما إن مثله أُوَدِّعُ يَومي عالَماً إِنَّ مِثلَهُ إِذا مَرَّ عَن مِثلي فَلَيسَ يَعودُ وَما غَفَلاتُ العَيشِ إِلّا مَناحِسٌ وَإِن ظَنَّ… لـأبو العلاء المعري