قصيدة أبدا نحن في خلاف فمني أبداً نحنُ في خلاف فمنّي فرطُ حبٍ ومنك لي فرط بُغضِ فبصدغيكَ فوق خَطِّ عذارٍ ظُلماتٌ وبعضُها فوقَ… لـإبن الرومي
قصيدة أعد خبر التلاقي عن ملول أَعِد خَبَرَ التَلاقي عَن مَلولٍ كَأَنّي عِندَهُ خَبَرٌ مُعادُ وَطارِحني الشُجونَ عَلى حِذارٍ فَبي حُرَقٌ يَذوبُ لَها الجَمادُ… لـابن سهل الأندلسي
قصيدة سمالك العارض الشرقي فائتلقا سَمالَك العارِضُ الشَرقيُّ فائْتلقَا وواصَل الأُفُقَ المَهجورَ فاعْتنَقا وَبَشّرَ الرَّوضَ عنه وهْو مُبتَسِمٌ ثَغْرٌ من البَرِقِ لولا الرَّعْدُ… لـابن خلدون
قصيدة جل الذي أطلع شمس الضحى جَلَّ الَّذي أَطلَعَ شَمسَ الضُحى مُشرِقَةً في جُنحِ لَيلٍ بَهيم وَقَدَّرَ الخالَ عَلى خَدِّهِ ذَلِكَ تَقديرُ العَزيزِ العَليم… لـصفي الدين الحلي
قصيدة تعالت قرون أبي يوسف تعالتْ قرونُ أبي يوسفٍ عُلُوّاً كبيراً وسبحانَها أبا يوسفٍ كم رَبوخٍ لدي ك أوطأْت طِرْفيَ مَيْدانَها إذا قادها… لـإبن الرومي
قصيدة أيا حسرتا إن أفسد الصيف صحتي أيا حسرتا إن أفسد الصيفُ صحتي فضاعف حاجاتي وأوْهَى قوى نَهْضي أريد كريماً قبل ذاك كقاسمٍ يصونُ حياتي… لـإبن الرومي
قصيدة الحرص لؤم ومثله الطمع الحِرصُ لُؤمٌ وَمِثلُهُ الطَمَعُ ما اِجتَمَعَ الحِرصُ قَطُّ وَالوَرَعُ لَو قَنِعَ الناسُ بِالكَفافِ إِذاً لَاِتَّسَعوا في الَّذي بِهِ… لـابو العتاهية
قصيدة أيا راكب البحر الأجاج مخاطرا أيا راكِبَ البَحْرِ الأجاجِ مُخاطِراً تقدّمْ باسْمِ اللهِ مُرْساكَ والمَجْرا وبلِّغْ أماناتِ المَشوقِ ولا تقُلْ ترحّلَ مُخْتاراً لعلّ… لـلسان الدين ابن الخطيب