قصيدة لما رأيت الليل قد تشزرا لَمّا رَأَيتُ اللَيلَ قَد تَشَزَّرا عَنّي وَعَن مَعروفِ صُبحٍ أَسفَرا كَسَوتُ كَفّي دُستُباناً مُشعَرا فَروَةَ سِنجابٍ لُؤاماً أَوبَرا… لـابو نواس
قصيدة بنفسي حبيب هون البعد طيفه بنَفْسي حبيبٌ هوَّن البُعدَ طَيفُهُ عليّ ولكنْ نغَّص القُرْبَ صَدُّهُ ومُستهزئٌ في الحُسْنِ بالبدرِ وجهُه ومُستهزئٌ في الطّيبِ… لـالأرجاني
قصيدة وكانت يدا بشر يد تمطر الندى وَكانَت يَدا بِشرٍ يَدٌ تُمطِرُ النَدى وَأُخرى تُقيمُ الدينَ قَسراً عَلى قَسرِ أَقولُ لِمَحبوكِ السَراةِ كَأَنَّهُ مِنَ الخَيلِ… لـالفرزدق
قصيدة الملك يحمى بملك من بني العزفي المُلكُ يُحمى بملكٍ من بَني العَزَفي وَالعلمُ يَحيا بِيحيى الخَيرِ ذي الشَرَفِ مُستحكِمُ الرَأي لا يَغتال فِكرَتَهُ دَها… لـأبو حيان الأندلسي
قصيدة لا تقربن بما ينعى عليك غدا لا تَقْرَبَنّ بما يُنْعى عليْكَ غَدا وتسْتَخِفَّ بحمْلٍ لسْت تَقْدِرُهُ فشاهِدُ الزّورِ يقْضي حقَّ صاحِبِه وبعْدَ هَذا بتِلْكَ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة أشاقك برق آخر الليل خافق أَشاقَكَ بَرقٌ آخِرَ اللَيلِ خافِقُ جَرى مِن سَناهُ بَينَةٌ فَالأَبارِقُ قَعَدتُ لَهُ حتىعَلا الأَفقَ ماؤُهُ وَسالَ بِفَعمِ الوَبلِ… لـكثير عزة
قصيدة لعمرك ما العجب العاجب لَعَمرُكَ ما العَجَبُ العاجِبُ سِوى غَنَوِيٍّ لَهُ حاجِبُ وَمَوتِ الحُقوقِ فَلا يائِسٌ يَرُدُّ غُلامىً وَلا راغِبُ وَلَولا اِبنُ… لـالبحتري
قصيدة سرى طيفها والملتقى متدان سَرى طَيفُها والمُلتَقى مُتَدانِ وجِنْحُ الدُّجى والصُّبْحُ يَعْتلِجانِ ولا نَيْلَ إلا الطّيف في القُربِ والنّوى وأما الذي تَهذي… لـالأبيوردي