قصيدة هذي مليكات اللآليء أقبلت هذي مليكات اللآليء أقبلت تفتر عن قطع من اللألاء باد صفاء القطر في قسماتها وتنافس الألوان والأضواء ظلت… لـجبران خليل جبران
قصيدة أمولاي بلغت أقصى الأمل أَمَولايَ بُلِّغتَ أَقصى الأَمَل وَسُوِّغتَ دَأباً نَساءَ الأَجَل وَعُمِّرتَ ما شِئتَ في دَولَةٍ تُقَصِّرُ عَنها طِوالُ الدُوَل فَأَنتَ… لـابن زيدون
قصيدة عاذ بالصفح من أَحب البقاء عاذَ بِالصَفحِ مَن أَحَبَّ البَقاءَ وَاِحتَمى جاعِلُ الخُضوعِ وِقاءَ فَلتَنَم أُمَّةُ المَسيحِ طَويلاً كَفَّ مَن يَمنَعُ العِدى الإِغفاءَ… لـابن حيوس
قصيدة أقول ليوسف والمطل ظلم أَقولُ ليوسفٍ والمطل ظلمٌ أما لي حصَّةٌ في ماءِ وَرْدِكْ وإنَّك قَدْ وعدت به فقل لي متى يا… لـعبد الغفار الأخرس
قصيدة لقد فتكت أسابرنا وأضحت لقد فتكت أسابرنا وأضحت من الحجلات تخترق السفينه نضت أجناحها بيضاً ومالت بوادي الحوش من تحت السفينه حروف… لـبطرس كرامة
قصيدة نبه نديمك قد نعس نَبِّه نَديمَكَ قَد نَعِس يَسقيكَ كَأساً في الغَلَس صِرفاً كَأَنَّ شُعاعَها في كَفِّ شارِبِها قَبَس مِمّا تَخَيَّرَ كَرمَها… لـابو نواس
قصيدة رب مستصفعٍ نسخت بنعلي رب مستصفعٍ نسخت بنعلي بين أجفانه شروط القوافي كل نهب الطلى مباح حتى الرأ س حريب الآذان والأكتاف… لـابن حجاج
قصيدة قل لأبي القاسم المرجى قابلك الدهر بالعجائب قل لأبي القاسم المُرَجَّى قابلَكَ الدهرُ بالعجائبْ مات لك ابنٌ وكان زيناً وعاش ذو النقص والمثالِبْ حياةُ هذا… لـإبن الرومي