قصيدة سنخبر أهلنا بقرى حماس سَنُخبِرُ أَهلَنا بِقِرى حِماسٍ وَنُخبِرُ ما فَعَلتَ أَبا خُفافِ تَعَذَّرُ لِلنَزيلِ وَكانَ عِرقٌ لَنا في اِبنَي نُمَيرَةَ غَيرُ… لـجرير
قصيدة من روميات أبي فراس الحمداني صدى راجع. شارع واسع في الصدى خطى تتبادل صوت السعال, وتدنو من الباب, شيئاً فشيئاً, وتنأى عن الباب.… لـمحمود درويش
قصيدة وإن قال عاو من تنوخ قصيدة وَإِن قالَ عاوٍ مِن تَنوخَ قَصيدَةً بِها جَرَبٌ عُدَّت عَلَيَّ بِزَوبَرا لـالطرماح
قصيدة العبد عبدك حقا وابن عبديك العَبدُ عَبدُكَ حَقّاً وَاِبنُ عَبدَيكَ فَكَيفَ يَعصيكَ عَبدٌ طَوعُ كَفَّيكَ إِن قالَ لَبَّيكَ لَم تَقنَع بِواحِدَةٍ حَتّى يُضيفَ… لـابو نواس
قصيدة تمتع به لدن المعاطف أهيفا تَمتَّع بِهِ لَدنَ المَعاطفِ أَهيفا يَسقيكَ من عَذبِ المَراشفِ قَرقفا هُوَ الشَمس لَكن لَيسَ فيهِ تَأنُّثٌ هُوَ البَدرُ… لـأبو حيان الأندلسي
قصيدة شرفت بالأمس بنقل الخطا شرفت بالأمس بنقل الخطا حتى انقضت لي ليلة صالحه فعد بها حتى يقول الورى ما أشبه الليلة بالبارحة لـصفي الدين الحلي
قصيدة تعاطى منالا لا ينال بعزمه تَعاطى مَنالاً لا يُنالُ بِعَزمِهِ وَكُلُّ اِعتِزامٍ عَن مَداهُ طَليحُ لـالقاضي الفاضل
قصيدة صل على الناس جميعا صُلْ على الناس جميعاً وتَخَمَّطْهُمْ بسيْرِكْ أنتَ للناسِ إلهٌ لا يدينون لغَيْرِكْ فهُمُ من خائفٍ شرْ رَك أو… لـإبن الرومي