قصيدة همم الرجال مقيسة بزمانها همّم الرجال مَقِيُسة بزمانها وسعادة الأوطان في عُمرانها وأساس عمران البلاد تَعاوُن مُتواصل الأسباب من سُكّانها وتعاون الأقوام… لـمعروف الرصافي
قصيدة قل لمن يفهم عني ما أقول قل لمن يفهم عني ما أقول أقصر القول فذا شرح يطولا ثم سر غامض من دونه ضربت واللَه… لـقيس بن زهير
قصيدة أبدى لداعي الفوز وجه منيب أَبْدَى لِدَاعِي الْفَوْزِ وَجْهَ مُنِيبِ وَأَفَاقَ مِنْ عَذْلٍ وَمِنْ تَأَنِيبِ كَلِفُ الْجَنَانِ إِذَا جَرَى ذِكْرُ الْحِمَى وَالْبَانِ حَنَّ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة أرى راحة للحق عند قضائه أَرى راحَةً لِلحَقِّ عِندَ قَضائِهِ وَيَثقُلُ يَوماً إِن تَرَكتَ عَلى عَمدِ وَحَسبُكَ حَظّاً أَن تُرى غَيرَ كاذِبٍ وَقَولَكَ… لـالإمام الشافعي
قصيدة أرى الله خص بني مخلد أَرى اللَهَ خَصَّ بَني مَخلَدٍ بِأَفضَلِ مَأثُرَةٍ لِلعَرَب تُضافُ الخِلافَةُ في دورِهِم فَتُخبِرُ عَن سِروِهِم بِالعَجَب مُلوكٌ لَهُم… لـالبحتري
قصيدة وخ بهجر أم ليلى فإنها تَوَخَّ بِهَجرٍ أُمَّ لَيلى فَإِنَّها عَجوزٌ أَضَلَّت حَيَّ طَسمٍ وَمارِبِ دَبيبُ نِمالٍ عَن عُقارٍ تَخالُها بِجِسمِكَ شَرٌّ مِن… لـأبو العلاء المعري
قصيدة السحر من سود العيون لقيته السِحرُ مِن سودِ العُيونِ لَقيتُهُ وَالبابِلِيُّ بِلَحظِهِنَّ سُقيتُهُ الفاتِراتِ وَما فَتَرنَ رِمايَةً بِمُسَدَّدٍ بَينَ الضُلوعِ مَبيتُهُ الناعِساتِ الموقِظاتِ… لـأحمد شوقي