قصيدة طال التبسط منا في حوائجنا طالَ التَبَسُّطُ مِنّا في حَوائِجِنا وَإِنَّما نَحنُ فَوقَ الأَرضِ أَضيافُ يُريدُ خِلٌّ خَليلاً كَي يُوافِقُهُ في الطَبعِ هَيهاتَ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة هبا خليلي قد قضيتما وطرا هُبَّا خليليَّ قد قضيتما وطراً من الكرى فاستعيضا لذة أنفا لا تبلغا الدهر أقصى إربة لكما فاستبدلا لكما… لـإبن الرومي
قصيدة فيم الوقوف بمنزل خلق فيمَ الوُقوفُ بِمَنزِلٍ خَلَقٍ أَو ما سُؤالُ جَنادِلٍ خُرسِ عُجتُ المَطِيَّ بِهِ أُسائِلُهُ أَينَ اِستَقَرَّت دارَةُ الشَمسِ فَعَجِبتُ… لـعمر بن أبي ربيعة
قصيدة ما للديار تراءى وهي أطلال ما للديار تراءى وهي أطلال هل خفّ بالقوم عنها اليوم ترحال كانت بها السمرات الخضر زاهية واليوم لا… لـمعروف الرصافي
قصيدة لا تغضبنّ على قوم تحبهّمُ لا تغضبنّ على قوم تحبهّمُ فليس منك عليهم ينفع الغضبُ ولا تخاصمهم يوماً وإن ظلموا إنّ القضاة إذا… لـالمؤمل بن أميل المحاربي
قصيدة تجري المحاسن من قرون رؤوسها تجري المحاسنُ من قرونِ رؤوسها حتى تمسَّ قُرونُها الأقْداما ما أَبْصرتْ عيناي قبلَ وجوهها وفروعها نوراً يُقلُّ ظلاما… لـإبن الرومي
قصيدة رماني فأصماني وأعرض كي أرى رَماني فأَصْماني وَأَعْرَضَ كَيْ أَرى بأَنَّ الفَتى لا يَسْتَحِلُّ دَمي ظُلْما كَما أَقْصَدَ الرَّامي بسَهْمٍ رَميَّةً فأَثْبَتَ فيها… لـابن رشيق القيرواني
قصيدة لا قوم أكرم من تميم إذ غدت لا قَومَ أَكرَمُ مِن تَميمٍ إِذ غَدَت عوذُ النِساءِ يُسَقنَ كَالآجالِ الضارِبونَ إِذا الكَتيبَةُ أَحجَمَت وَالنازِلونَ غَداةَ كُلَّ… لـالفرزدق