قصيدة أراك يا هند في مباعدتي أَراكِ يا هِندُ في مُباعَدَتي مُعتَلَّةً لي لِتَقطَعي سَبَبي هِندُ أَطاعَت بِيَ الوُشاةَ فَقَد أَمسَت تَراني كَعُرَّةِ الجَرِبِ… لـعمر بن أبي ربيعة
قصيدة إذا أنا أودعت التراب فلن ترى إِذا أَنا أَودِعتُ التُرابَ فَلَن تَرى كَمثليَ نَحويّا أَحدَّ وَأَحذَقا وَأَنقلَ أَحكاماً وَأَكثرَ شاهِداً وَألزمَ تَنقاداً وَأَحسنَ مُنتَقى… لـأبو حيان الأندلسي
قصيدة إما تري ظلل الأيام قد حسرت إِمّا تَري ظُلَلَ الأَيامِ قَد حَسَرَت عَنّي وشمَرتُ ذيلاً كانَ ذَيّالا وَعمَّمتني بَقايا الدَهرِ مِن قُطُنٍ فَقَد أُنَضِّجُ… لـالنابغة الجعدي
قصيدة جزى الله عني قبح وجهي سعادة جزى اللَّه عني قبحَ وجهي سعادةً كما قد جزاهُ والإله قديرُ ذَعَرْتُ به قوماً فأدَّوا إتاوةً كأني عليهم… لـإبن الرومي
قصيدة فيا قلب مت حزنا ولا تك جازعا فَيا قَلبُ مُت حُزناً وَلا تَكُ جازِعا فَإِنَّ جَزوعَ القَومِ لَيسَ بِخالِدِ هَويتَ فَتاةً نَيلُها الخُلدُ فَاِلتَمِس سَبيلاً… لـقيس بن الملوح
قصيدة جاءت بليل طويل وهي زائرة جاءَت بِلَيلٍ طَويلٍ وَهيَ زَائرةٌ فيهِ الرّقيبُ نَأى عَنّا وَقَد غابا وَقَد سَهِرنا عَلى صَفوٍ بلا كدرٍ نَلهو… لـعبداللطيف فتح الله
قصيدة زيدان قد آنستني من وحشة زَيْدَانُ قَدْ آنَسْتَنِي مِنْ وَحْشَةٍ مَا كَانَ أَشْوَقَنِي إِلَى زَيْدَانِ وَإِلَى السُّوَيْعَاتُ الَّتِي ذُقْنَا بِهَا طِيبَ الحَيَاةِ وَنَحْنُ… لـجبران خليل جبران
قصيدة أنا من خمسة وعشرين عاما أَنا مِن خَمسَةٍ وَعِشرينَ عاما لَم أُرِح في رِضاكُمُ الأَقداما أَركَبُ البَحرَ تارَةً وَأَجوبُ ال بَرَّ طَوراً وَأَقطَعُ… لـأحمد شوقي