قصيدة لغيرك لا لك التفسير أنى لغيرك لا لكَ التفسيرُ أنَّى يُفسَّرُ لابن بجدتها الغريبُ كلامُك ما أُترجِمُ لا كلامي وإن أصبحتُ لي فيه… لـإبن الرومي
قصيدة الغابة السوداء عيناك.. مجهولان نائمان في عباءة المجهول. وغابةٌ مقفلةٌ.. لا أحدٌ يعرف ما يحدث في داخلها، فبعضهم، يقول فيها… لـنزار قباني
قصيدة جفاء سامحـي لا تبعدينـي إننـي في القـلبِ بـاق كيف لا ترضيْ وخفقُ الـ قلبِ يهفو للتـلاقي إنْ تـريْ أنـي… لـمَحمد اسموني
قصيدة ندمت ندامة الكسعي لما نَدِمتُ نَدامَةَ الكُسَعِيِّ لَمّا غَدَت مِنّي مُطَلَّقَةٌ نَوارُ وَكانَت جَنَّتي فَخَرَجتُ مِنها كَآدَمَ حينَ لَجَّ بِها الضِرارُ وَكُنتُ… لـالفرزدق
قصيدة روح الندى بين أثواب العلا وصب رُوح النَّدى بَينَ أَثْوابِ الْعُلا وَصِبٌ يَعْتَنُّ في جَسَدٍ لِلمَجدِ مَوْصوبِ مَا أَنتَ وَحْدَكَ مَكْسُوّاً شُحُوبَ ضَنىً بَلْ… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة مباضع إسحاق الطبيب كأنها مَباضِعُ إِسحاقَ الطَبيبِ كَأَنَّها لَها بِفَناءِ العالَمينَ كَفيلُ مُعَوَّدَةٌ أَلّا تُسَلَّ نِصالُها فَتُغمَدَ حَتّى يُستَباحَ قَتيلُ لـصفي الدين الحلي
قصيدة عذابي من ثناياك العذاب عَذَابِي مِنْ ثَنَايَاكَ العِذَابِ فَهَلْ شَفَعَ الرِّضَا عِنْدَ الرُّضَابِ تَكَلُّفُ مَنْ تَكَلَّفَ مِنْكَ وُدّاً طِلابٌ للِشَّرَابِ مِنَ السَّرابِ… لـالشاب الظريف
قصيدة يادرة للمجد مكنونة يَادُرَّةً لِلْمَجْدِ مَكْنُونَةْ حَاجَةُ مِثْلِي مِنْكِ مَضْمُونَهْ وَمَنْ يَجُدْ بِالخُبْزِ مِنْ حَقِّهِ أَنْ يُودِمَ الْخُبْزَ بِزَيْتُونَهْ لـلسان الدين ابن الخطيب