قصيدة أقول لنفسي وهي تطوى ضلوعها أَقُولُ لِنَفْسي وَهِي تُطْوَى ضُلوعُها عَلى كَمَدٍ يَمْتَارُ وَقْدَتَهُ الجَمْرُ أَبَى اللهُ إِلَّا أَنْ تَلوذِي بِمَعْشَرٍ على لُؤْمِهِمْ… لـالأبيوردي
قصيدة وعمي الذي حامى غداة مناجل وَعَمِّي الَّذي حامَى غَداةَ مَناجِلٍ عَنِ القَومِ حتّى فادَ غَيرَ ذَمِيمِ لـالنابغة الجعدي
قصيدة إذا تقاعس صعب في خزامته إِذا تَقاعَسَ صَعبٌ في خِزامَتِهِ أَو إِن تَعَرَّضَ في خَيشومِهِ صَيَدُ رُضناهُ حَتّى يَرُدَّ القَسرُ أَوَّلَهُ كَما اِستَمَرَّ… لـالفرزدق
قصيدة لا أبالي أذى العدو فحطني لا أُبالي أَذى العَدُوِّ فَحُطني أَنتَ يا رَبِّ مِن وَلاءِ الصَديقِ لـحافظ ابراهيم
قصيدة الحمد لله حتى ينفد العدد الحمد لِلَّهِ حتى ينْفَد العَددُ يُشْتاقُ غيري ولا يشتاقني أحدُ خان الزمان فأعددتُ الكرامَ له فمن أُعِدُّ إذا… لـإبن الرومي
قصيدة أراك سخي الدمع طال بك الأمر أراك سخي الدمع طال بك الأمر ابرّح فيك الحب ام نفد الصبر أبحت الذي قد كان عندي مكنما… لـبطرس كرامة
قصيدة أما الخيال فإنه لم يطرق أَمّا الخَيالُ فَإِنَّهُ لَم يَطرُقِ إِلّا بِعَقبِ تَشَوُّفٍ وَتَشَوُّقِ قَد زارَ مِن بِعدٍ فَبَرَّدَ مِن حَشاً ضَرِمٍ وَسَكَّنَ… لـالبحتري
قصيدة أوحى المليك إلى من في بسيطته أَوحى المَليكُ إِلى مَن في بَسيطَتِهِ مِنَ البَريَّةِ جَوَسوا الأَرضَ أَو حَوسَوا فَأَنتُم قَومُ سوءٍ لا صَلاحَ لَكُم… لـأبو العلاء المعري