قصيدة لا تجز في الذي بلغت الأنام لا تَجُز في الَّذي بَلَغتَ الأَنامُ فَهوَ حَقٌّ قَضَتكَهُ الأَيّامُ وَقَليلٌ لِما حَوَيتَ مِنَ السُؤ دُدِ هَذا الإِجلالُ… لـابن حيوس
قصيدة ألا ذهب المحافظ والمحامي أَلا ذَهَبَ المُحافِظُ وَالمُحامي وَمانِعُ ضَيمِنا يَومَ الخِصامِ وَأَيقَنتُ التَفَرُّقَ يَومَ قالوا تُقُسِّمَ مالُ أَربَدَ بِالسِهامِ وَأَربَدُ فارِسُ… لـلبيد بن ربيعة
قصيدة فلو شهدت مقامي ثم أنديتي فلو شَهِدْت مُقامي ثم أنديتي يوم الخصام وماءُ الموت يطَّردُ في فتيةٍ لم يلاق الناس إذ وجدوا لهم… لـإبن الرومي
قصيدة لكيرللس المفضال راعي رعاتنا لِكِيرَللسِ المِفْضَالِ رَاعِي رُعَاتِنَا مَنَاقِبُ أَعْلامِ الهُدَى وَأُولِي العَزْمِ تَعَهَّدَ هَذَا الصَّرْحَ بَعْدَ دُثورِهِ فَجَدَّدَهُ مُسْتَكْمِلُ الوَضْعِ وَالرَّسْمِ… لـخليل مطران
قصيدة فلا أشرب داريا فلا أشربُ داريّاً ولا أشربُ مطبوخا ولكن أشربُ الميخَ الذي يُكنى بأبريخا على بيض دخاميزٍ ولا أكلٍ ملطوخا… لـابو نواس
قصيدة ألو الفضل في أوطانهم غرباء أُلو الفَضلِ في أَوطانِهِم غُرَباءُ تَشِذُّ وَتَنأى عَنهُمُ القُرَباءُ فَما سَبَأوا الراحَ الكُمَيتَ لِلَذَّةٍ وَلا كانَ مِنهُم لِلخِرادِ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة ألبحر صعب المرام مر أَلْبَحْرُ صَعْبُ المُرامِ مُرٌّ لا جُعِلَتْ حاجَتي إِليْهِ أَلَيْسَ ماءً وَنَحْنُ طِينٌ فما عَسى صَبْرُنا عَلَيْهِ لـابن رشيق القيرواني
قصيدة لم أدر جني سباني أم بشر لم أَدْرِ جِنِّيٌّ سَبَاني أم بَشرْ أَمْ شَمْسُ ظُهْرٍ أشْرَقَتْ لي أَم قَمَرْ أَمْ نَاظرٌ يُهْدي المَنايا طَرْفُهُ… لـابن عبد ربه الأندلسي