قصيدة أعمر بن هند ما ترى رأي صرمة أَعَمرَ بنَ هِندٍ ما تَرى رَأيَ صِرمَةٍ لَها سَبَبٌ تَرعى بِهِ الماءَ وَالشَجَر وَكانَ لَها جارانِ قابوسُ مِنهُما… لـطرفة بن العبد
قصيدة ما الشكر مني لما أوليتني ثمنا ما الشكرُ منّي لمَا أوْليتَني ثمناً وإنْ أطَلْتُ به بين الورى لَسَنا هيهاتَ لا تَعْسُرُ الأوصافُ من فَطنٍ… لـإبن الرومي
قصيدة رحلة المتنبي الى مصر للنيل عاداتٌ وإني راحلُ أمشي سريعاً في بلادٍ تسرقُ الأسماءَ منِّي قد جئتُ من حَلَبٍ ’ وإني لا… لـمحمود درويش
قصيدة شمس تجلت تحت ثوب ظلم شمسٌ تجلَّتْ تحت ثوبِ ظُلَمْ سَقيمةُ الطَّرف بغيرِ سَقَمْ ضاقَتْ عليَّ الأَرضُ مُذ صَرَمتْ حَبلي فما فيها مكانُ… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة أحجاج بيت الله في أي هودج أَحُجّاجَ بَيتِ اللَهِ في أَيِّ هَودَجٍ وَفي أَيِّ خِدرٍ مِن خُدورِكُمُ قَلبي أَأَبقى أَسيرَ الحُبِّ في أَرضِ غُربَةٍ… لـقيس بن الملوح
قصيدة وقد كان في أرياب عز ومنعة وَقَد كانَ في أَريابِ عِزٌّ وَمِنعَةٌ وَقيلٌ بَسيطٌ كَفُّهُ وَأَنامِلُه وَأَينَ الَذي عَلّى بُرَيدَةُ قَصرَهُ وَفارِسُ هَمدانٍ فَمَن… لـحسان بن ثابت
قصيدة يبشرني قوم برتبتك التي يُبَشِّرُني قَومٌ بِرُتبَتِكَ الَّتي تَمَنَّيتُ فيها السُؤلَ حَتّى لَقيتُهُ فَبَشَّرتُ نَفسي بِالسُرورِ وَلَم أَزَل أُهَنّي بِكَ القَلبَ الَّذي… لـصفي الدين الحلي
قصيدة إدورد ما لك كلما إدورد ما لك كلما سأل الملا لا تنبس وتقول ما لم تعتقد حتى يضج المجلس أفهل دهاك كروم… لـأحمد شوقي