قصيدة ألا يا جون ماوفقت أَلا يا جَونَ ماوُفِّقتَ إِن زايَلتَ قاموسَك وَرَأيِي لَكَ في العالَ مِ أَن تَلزَمَ ناموسَك وَما يَبقى عَلى… لـأبو العلاء المعري
قصيدة يا قمرا في السماء مسكنه يا قَمَراً في السَماءِ مَسكَنُهُ وَنَرجِسُ الأَرضِ في البَساتينِ يا حِزمَةَ الباذَنوسِ بِالمِسكِ وَال عَنبَرِ في نَكهَةِ الرَساطونِ… لـابو نواس
قصيدة عرضت كخوط البانة الأملود عَرَضَتْ كَخُوطِ البانَةِ الأُمْلودِ تَختالُ بينَ مَجاسِدٍ وعُقودِ هيفاءُ ليّنَةُ التّثَنّي أقْبَلَتْ في خُرَّدٍ كَمَها الصّرائِمِ غِيدِ ومَرَرْنَ… لـالأبيوردي
قصيدة لا نالك العثر من دهر ولا زلل لا نالَكَ العَثرُ مِن دَهرٍ وَلا زَلَلُ وَلا يَكُن لِلعُلا في فَقدِكَ الثُكَلُ لا تَعتَلِل إِنَّما بِالمَكرُماتِ إِذا… لـأبو تمام
قصيدة أراك يا هند في مباعدتي أَراكِ يا هِندُ في مُباعَدَتي مُعتَلَّةً لي لِتَقطَعي سَبَبي هِندُ أَطاعَت بِيَ الوُشاةَ فَقَد أَمسَت تَراني كَعُرَّةِ الجَرِبِ… لـعمر بن أبي ربيعة
قصيدة يا أيتها الشمس التي يا أَيتُها الشَمسُ الَّتي قَلبي لَها أَحَدُ البُروجِ لَولاكِ لَم أَكُ مُؤثِراً فرَشَ الحَريرِ عَلى السروجِ لـالمعتمد بن عباد
قصيدة بني العرب فيم الصبر والحال ما نرى بني العرب فيم الصبر والحال ما نرى ويأبى علينا الخسف تاريخنا قدما وحتام نطوي العمر والليل دامسٌ ونحتمل… لـخليل مطران
قصيدة أما رحمتني يوم ولت فأسرعت أَما رَحِمَتني يَومَ وَلَّت فَأَسرَعَت وَقَد تَرَكَتني واقِفاً أَتَلَفَّتُ أُقَلِّبُ طَرفي كَي أَراها فَلا أَرى وَأَحلُبُ عَيني دَرَّها… لـابو العتاهية