قصيدة من مخبري يا عفاة المزن أين همى مَن مُخبِري يا عُفاةُ المُزنُ أَينَ هَمى وَمُخبِري يا رِفاقُ القَومُ أَينَ هُمُ فَفي عُيونِ الهَوى حَجبُ الدُموعِ… لـالقاضي الفاضل
قصيدة إذا ابن خيار بدا إذا ابن خِيار بدا فحَيَّ على لَعْنِهِ تَجَلَّلَهُ عبدُه فأحبله بابنهِ فجاء به مثلَه يضاهيه في أفنه وكائن… لـإبن الرومي
قصيدة تسمع في بيوت بني كلاب تَسَمَّع في بُيوتِ بَني كِلابٍ بَني البَنا تَنوحُ عَلى تَميمِ بِكُرهِيَ إِن حَمَلتُ بَني أَبيهِ وَأُسرَتُهُ عَلى النَبَأِ… لـأبو فراس الحمداني
قصيدة إن بكاء في الدار من أربه إِنَّ بُكاءً في الدارِ مِن أَرَبِه فَشايِعا مُغرَماً عَلى طَرَبِه ما سَجسَجُ الشَوقِ مِثلَ جاحِمِهِ وَلا صَريحُ الهَوى… لـأبو تمام
قصيدة ومقرون الحواجب رمت يوما وَمَقرون الحَواجب رمت يَوماً مُقارَنَتي بِهِ فَنَأى دَلالا فَقُلت لَهُ اِتئد يا بَدر حُسن بَرى جَسَدي فَصيّرَني هِلالا… لـعمر الأنسي
قصيدة بكل طريق لي من الحب راصد بِكُلِّ طَريقٍ لي مِنَ الحُبِّ راصِدٌ بِكَفَّيهِ سَيفٌ لِلهَوى وَسِنانُ فَما لِيَ عَنهُ مِن مَفَرٍّ وَإِنَّني لَأَجبُنَ عَنهُ… لـابو نواس
قصيدة نضا عضبا من الجفن نضا عَضْباً من الجَفْن يرد العَضْبَ في الجفنِ وولّى كاشرَ السنّ بتيهٍ كاسرِ السَنِّ فخلّ العَضْبَ واللَدْنَ مكانَ… لـابن قلاقس
قصيدة أجرني من دهر أساء جواره أجِرْني من دَهرٍ أساءَ جِوارَهُ ولسْتَ ترى كالدَّهرِ سُوءَ جِوارِ فرَسْمُكَ جارٍ مُذْ عرَفْتُكَ إنَّهُ إذا جارَ دَهْرٌ… لـأبو الفتح البستي