قصيدة لابنة حطان بن عوف منازل لِاِبنَةِ حِطّانَ بنِ عَوفٍ مَنازِلٌ كَما رَقشَّ العُنوانَ في الرِقِّ كاتِبُ ظَلِلتُ بِها أُعرى وَأُشعَرث سُخنَةً كَما اِعتادَ… لـعدي بن ربيعة
قصيدة إذا عدت في مرض مكثرا إِذا عُدتَ في مَرَضٍ مُكثِراً فَخَفِّف وَخَف أَن تُمِلَّ العَليلا وَإِن كانَ ذا فاقَةٍ مُقتِراً فَأَسعِف وَإِن كانَ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة أتيتك لم أشفع إليك بشافع أتيتُك لم أشفعْ إليك بشافعٍ ولو شئتُ كان الناسُ لي شفعاءَ ولكنَّني وفَّرتُ حمدي بأَسره عليك ولم أُشرك… لـإبن الرومي
قصيدة من مشتل السلام مِن مَشتَلِ السَّلامْ، زرَعتُ في بُستاننا في سالفِ الأيَّـامْ، شُجَيرةً صَغيرةْ شجَيرةَ الأحْلامْ… رَعَيْتُـها، روَّيتُـها، حَفِظتُهـا مِن كُلِّ… لـجورج جريس فرح
قصيدة يا من يلوم على المدامه يا مَن يَلومُ عَلى المُدامَه ما لِلمُحِبِّ وَلِلمَلامَه لا حُبَّ عِندي لِلَّذي فيها يَلومُ وَلا كَرامَه ما إِن… لـصفي الدين الحلي
قصيدة أقول لراووق تضمن راحنا أَقولُ لِراوُوقٍ تَضَمَّنَ راحَنا بِقَلبِكَ إِكسيرُ السُرورِ فَلِم تَبكي فَقالَ هَمَت عَيني وَسِنّي ضاحِكٌ وَقَد تَدمَعُ العَينانِ مِن… لـصفي الدين الحلي
قصيدة قد أغتدي والصبح خفاق العذب قد أغتدي والصبحُ خفّاقُ العذَبْ وعسكَرُ الليلِ مجدٌّ في الهرَبْ وللدّراري دُرَرٌ بلا ثُقَبْ براحةِ الأنوار راحَتْ تُنتهَبْ… لـابن قلاقس
قصيدة قالوا قضى زيد فزاد بنا الأسا قالوا قَضى زَيدٌ فَزادَ بِنا الأَسا أَسَفاً فَقُلت على الأَراذل لا أَسَف قالوا عَلَيهِ الطَيرُ حامَ كَرامَةً قُلت… لـعمر الأنسي