قصيدة أبلغ الحارث بن عمرو بأني أَبلِغِ الحارِثَ بنِ عَمروٍ بِأَنّي حافِظُ الوُدِّ مُرصِدٌ لِلصَوابِ وَمُجيبٌ دُعائَهُ إِن… لـحاتم الطائي
قصيدة تخوف السير منها تامكا قردا تَخَوَّفَ السَيرَ مِنها تامِكاً قَرِداً كَما تَخَوَّفَ ظَهرَ النَبعَةِ السَفَنُ لـذو الرمة
قصيدة إذا كنت مضطري إلى القول بالذي إذا كُنتَ مضطرِّي إلى القول بالذي عتبْتَ له فاعذِر وقل فيّ بالعدلِ أرى العرفَ شِرباً لا يصحُّ صفاؤه… لـإبن الرومي
قصيدة الحب لا يقف على الضوء الأحمر ” أنت في العشرين تستطيع أن تحب.. وأنت في الثمانين تستطيع أن تحب.. هناك دائماً مناسبة لاشتعال البرق..”… لـنزار قباني
قصيدة وناطقة بالراء سجعا مرددا وناطقةٍ بالرّاءِ سَجْعاً مُرَدَّداً كحُسْنِ خريرٍ من تكَسّرِ جَدْوَلِ مُغَرّدةٍ في القُضْبِ تحسَبُ جيدَها مقلَّدَ طوْقٍ بالجمانِ المُفَصَّلِ… لـابن حمديس
قصيدة إذا كانت لك امرأة عجوز إِذا كانَت لَكَ اِمرَأَةٌ عَجوزٌ فَلا تَأخُذ بِها أَبَداً كَعابا فَإِن كانَت أَقَلَّ بَهاءَ وَجهٍ فَأَجدَرُ أَن تَكونَ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة عذلت لتزويجه أمه عذلتُ لِتَزويجِهِ أُمَّهُ فَقالَ فَعلتُ حلالاً يَجوز فَقُلتُ حَلالٌ كَما قَد زَعم تَ وَلكِن سَمحتَ بِصَدع العجوزِ لـالصاحب بن عباد
قصيدة أروى لكم خرافة أروى لكم خرافة في غاية اللطافة أتت من الهند لنا وترجموها قبلنا إلى لغات جمه لأن فيها حكمه… لـأحمد شوقي