قصيدة البحر أقرب أن يصير هواء البحر أقرب أن يصير هواء والأرض أقرب أن تحول ماء من أن يفارق حسن وجهك مهجتي أو أن… لـخليل مطران
قصيدة بينا الفتى مرح الخطى فرحا بها بَينا الفَتى مَرِحُ الخُطى فَرِحاً بِها يُسقى لَهُ إِذ قيلَ قَد مَرِضَ الفَتى إِذ قيلَ باتَ بِلَيلَةٍ ما… لـابو العتاهية
قصيدة يا أبا الفضل ريع شامطياقي يا أبا الفضل ريعُ شامِطْياقي بادئٌ عائدٌ لكمْ كُلَّ عامِ ولعوداتُ ريع جودِك للآ مل أولى من غيرها… لـإبن الرومي
قصيدة إذا أنت أسلمت للباسليق إِذا أَنْتَ أَسْلَمْتَ لِلْباسِلِيقِ دُمُوعاً لأَجْفَانِهِ الهَاوِيَهْ رَأَيْتَ اعْتِلالَكَ يَبْكِي دَماً وَتَضْحَكُ في جِسْمِكَ العَافِيَهْ حروف على موعد… لـالوأواء الدمشقي
قصيدة قالت وقلت تحرجي وصلي قَالَت وَقُلتُ تَحَرَّجي وَصلي حَبلَ امرئٍ بِوِصالِكُم صَبِّ واصِل إِذَن بَعلي فَقُلتُ لَها الغَدرُ شيءٌ لَيسَ مِن ضَربي… لـالأحوص الأنصاري
قصيدة أدرها بين مزمار وعود أدِرْها بينَ مِزْمارٍ وعُودِ ودونَكَ فاغْتَنِمْ زَمَنَ السّعودِ فبُرْدُ الرّوْضِ مَرْقومُ الحَواشي وَدرُّ الطّلِّ منْظومُ العُقودِ وجُنْحُ اللّيلِ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة قل للعروضي عبد قل للعروضيّ عبدِ الإله يا خلَصاني بحقّ تلك السما تِ عند مولى عِنانِ ببعضِ أسماءِ فصلٍ مشطّبٍ هندواني… لـابو نواس
قصيدة اقبلت يا عيدالقران أَقْبَلْتَ يَا عِيدَ الْقِرَانِ وَجَلاَ سَنَاكَ النِّيرَانِ فَالشَّعبُ يَهْتِفُ لِلْمَلِيكِ وَلِلْمَلِيكَةِ بِالتَّهانِي وَفُؤَادُ مِصْرٍ ضَارِعٌ لَهُمَا بِتَحْقِيقِ الأَمَانِي… لـجبران خليل جبران