قصيدة ما رأينا من قلبه في يديه ما رَأَينا مَن قَلبُهُ في يَدَيهِ لا وَلا عاشِقاً هَواهُ إِلَيهِ مَرَّةً عاشِقاً وَأُخرى خَلِيّاً مُظهِراً غَيرَ ما… لـابو نواس
قصيدة ما ناشر ذو مخاليب ما ناشرٌ ذو مخالي بَ لم يُنَطْنَ بظُفرِهْ يبغي فينشُرُ مكراً يطويه من بعد نشرِهْ له مكايدُ شرٍّ… لـمهيار الديلمي
قصيدة بالله يا ربع لما ازددت تبيانا بِاللَهِ يا رَبعُ لَمّا اِزدَدتَ تِبيانا وَقُلتُ في الحَيِّ لَمّا بانَ لِم بانا لَيلٌ بِذي الطَلحِ لَم تَثقُل… لـالبحتري
قصيدة وديعة ردت إلى ربها وَديعَةٌ رُدَّت إِلى رَبِّها وَمالِكُ الأَرواحِ أَولى بِها أَلَم يَكُن صَبرُكَ في بُعدِها يَربو عَلى شُكرِكَ في قُربِها لـحافظ ابراهيم
قصيدة أيها القائل غير الصواب أَيُّها القائِلُ غَيرَ الصَوابِ أَمسِكِ النُصحَ وَأَقلِل عِتابي وَاِجتَنِبني وَاِعلَم بِأَن سَوفَ تُعصى وَلَخَيرٌ لَكَ بَعضُ اِجتِنابي إِن… لـعمر بن أبي ربيعة
قصيدة إن جوى لو يذهب الأوجالا إن جوًى لو يُذهبُ الأوجالا يُخْفي الهوى ودمعَهُ هطّالا أرقَه الحبّ وأضنى جسدَهْ وأشمَت الوجدَ به من حسَدِهْ… لـابن قلاقس
قصيدة مسمهر البأس من مضر مُسْمَهِرُّ البأسِ مِنْ مُضَرٍ يقْشعرُّ الموتُ مِن حَذَرِهْ تطْرَبُ الألبابُ مُصْغيَةً لحديثِ المجدِ من سِيَرِهْ كلما أوسعْتَ مُبْتَلياً… لـالحيص بيص
قصيدة يباين شكل غيره في حياته يُبايِنُ شَكلٌ غَيرَهُ في حَياتِهِ فَإِن هَلَكا لَم تُلفِ بَينَهُما فَرقا وَمَن يَفتَقِد حالَ الزَمانِ وَأَهلِه يَذُمُّ بِهِم… لـأبو العلاء المعري