قصيدة قلت السعادة في المنى فرددتني قُلتُ السَعادَةُ في المُنى فَرَدَدتَني وَزَعِمتَ أَنَّ المَرءَ آفَتُهُ المُنى وَرَأَيتُ في ظِلِّ الغِنى تِمثالَها وَرَأَيتَ أَنتَ البُؤسَ… لـإيليا ابو ماضي
قصيدة نرجسية إمرأةٌ مطفأة الذكاء غبيةٌ في قمة الغباء هل ممكنٌ أن تبلغي خمساً وعشرين سنه؟ ولا تزالين تعيشين على… لـنزار قباني
قصيدة واها لجائلة الوشاح سرت واهاً لِجائِلَةِ الوِشاحِ سَرَتْ وَنَواشِيءُ الظَّلْماءِ تَعْتَرِضُ وَمَلَأْتُ مَسْحَبَ ذَيْلِها قُبَلاً وَلَدَيَّ حَقُّ الزَّوْرِ مُفْتَرَضُ فَنَأَتْ وَثَغْرُ الصُّبْحِ… لـالأبيوردي
اقتباس قصيدة وإِني وَإِن كنت الْأَخير زِمانه لَآَتٍ بما لم تَسْتطعه الأوَائل وإِني وَإِن كنت الْأَخير زِمانه لَآَتٍ بما لم تَسْتطعه الأوَائل لـالمتنبي
قصيدة أخوك الذي إن أخرجتك ملمة أَخوكَ الَّذي إِن أَخرَجَتكَ مُلِمَّةٌ مِنَ الدَهرِ لَم يَبَرَح لَها الدَهرُ واحِما وَلَيسَ أَخوكَ بِالَّذي إِن تَشَعَّبَت عَلَيكَ… لـعلي ابن أبي طالب
قصيدة عش ما بدا لك قصرك الموت عِش ما بَدا لَكَ قَصرُكَ المَوتُ لا مَرحَلٌ عَنهُ وَلا فَوتُ بَينا غِنى بَيتٍ وَبَهجَتُهُ زالَ الغِنى وَتَقَوَّضَ… لـالخليل الفراهيدي
قصيدة إلفان كانا لهذا الوصل قد خلقا إِلفانِ كانا لِهَذا الوَصلِ قَد خُلِقا داما عَلَيهِ وَدامَ الحُبُّ فَاِتَّفَقا كانا كَغُصنَينِ في ساقٍ فَشانَهُما رَيبُ الزَمانِ… لـابو نواس
قصيدة خاب الذي سار عن دنياه مرتحلا خابَ الَّذي سارَ عَن دُنياهُ مُرتَحِلاً وَلَيسَ في كَفِّهِ مِن دينِهِ طَرَفُ لا خَيرَ لِلمَرءِ إِلّا خَيرُ آخِرَةٍ… لـأبو العلاء المعري