قصيدة خير يوميك في الهوى واقتباله خَيرُ يَومَيكَ في الهَوى وَاِقتِبالِه يَومَ يُدنيكَ هاجِرٌ مِن وِصالِه كُلَّما قُلتُ ثابَ لِلقَلبِ رُشدٌ عاوَدَ القَلبَ عائِدٌ… لـالبحتري
قصيدة لا والذي تجلى الكروب لا وَالَّذي تُجلى الكُروبُ بِهِ وَتَنفَرِجُ الخُطوب لابِتُّ إِلّا بَينَ دَمعٍ يَنهَمي وَحشاً يَذوب حَرّانَ أَنتَشِقُ النَسيمَ وَنِعمَ… لـابن خفاجه
قصيدة ألتاج تاج مملكين عظام أَلتَّاجُ تَاجُ مُمَلَّكِينَ عِظَامِ صَوْغُ النَّدَى وَالحَزْمِ وَالإِقْدَامِ أُوتِيتَهُ خَلَفاً لأَسْلافٍ مَضَوْا فَأَلبَسْهُ أَحْسَنَ لِبْسَةٍ لِدَوامِ وَتَقَلَّدِ السَّيْفَ… لـخليل مطران
قصيدة رسالتها المترجمة وتلاقينا غريبين هنا لم تكن أنتَ ولا كنتُ أنا بدلت منا الليالي وانتهى عبث الكأس وإغراء الجنى موسم… لـعمر أبو ريشة
قصيدة يا دار أين ترحل السكان يا دارُ أَينَ تَرَحَّلَ السُكّانُ وَغَدَت بِهِم مِن بَعدِنا الأَظعانُ بِالأَمسِ كانَ بِكِ الظِباءُ أَوانِس وَاليَومَ في عَرَصاتِكِ… لـعنترة بن شداد
قصيدة لعمري وما عمري علي بهين لَعَمري وَما عُمري عَلَيَّ بِهَيِّنٍ لَبِئسَ مُناخُ الضَيفُ وَالجارُ عامِرُ وَما عامِرٌ مِن دارِمٍ غَيرَ أَنَّها قَشائِرُ أَعيا… لـالفرزدق
قصيدة يا برق سق حيا السحاب الأبرقا يا برقُ سُقْ حَيا السّحابِ الأبرَقا فلقَدْ حكَيْتَ فؤادَ صبٍّ شيّقا وإذا عبَرْتَ فحيِّ دارَ أحبّتي وقُلْ السلامُ… لـابن قلاقس
قصيدة إذا رمى النقع عين الشمس بالعمش إِذا رَمى النَّقْعُ عَيْنَ الشَّمْسِ بالعَمَشِ فَاحْرِصْ على المَوْتِ في كَسْبِ العُلا تَعِشِ وَلا تَرُمْ شَأْوَها إِلّا بِذِي… لـالأبيوردي