قصيدة وإني لأغضي الطرف عنك جلالة وَإِنّي لأُغضي الطَّرفَ عنكِ جَلالَةً وَخَوفاً عَلى خَدَّيكِ مِن لَحظاتي وَلَو أَنَّني أهملتُ عَيني بِأَن تَرى سَناك لَحالَت… لـيوسف بن هارون الرمادي
قصيدة إلهي أنت ذو فضل ومن إِلَهي أَنتَ ذو فَضلٍ وَمنِّ وَإِنّي ذو خَطايا فَاِعفُ عَنّي وَظَنّي فيكَ يا رَبّي جَميلٌ فَحَقِّق يا إِلَهي… لـعلي ابن أبي طالب
قصيدة عليك بظلف نفسك عن هواها عَلَيكَ بِظِلفِ نَفسِكَ عَن هَواها فَما شَيءٌ أَلَذّ مِنَ الصَلاحِ تَأَهَّب لِلمَنِيَّةِ حينَ تَغدو كَأَنَّكَ لا تَعيشُ إِلى… لـالحسين بن علي
قصيدة بائع المسابح عِطرٌ وسُبحاتٌ بليرهْ يا خواجة، مَن يشتري منّي بليرهْ أيَّ حاجهْ… ومضى يُدلّلُ حاملاً بعضَ البضائعْ وصغيرتانْ في… لـجورج جريس فرح
قصيدة كأن نجوم الليل لما تبلجت كأَنّ نجوم الليل لما تَبلَّجتْ تَوَقُّدُ جَمْرٍ في سَواد رمادِ حكى فوق مُمتدِّ المَجَرّةِ شكلُها قَواقعَ تطفو فوقَ… لـظافر الحداد
قصيدة أرعى النجوم كأنني كلفت أن أرعى النجوم كأنني كلفت أن أرعى جميع ثبوتها والخنس فكأنها والليل نيران الجوى قد أضرمت في فكرتي من… لـابن حزم الأندلسي
قصيدة ألا ترى ما أعطي الأمين أَلا تَرى ما أُعطِيَ الأَمينُ أُعطِيَ ما لَم تَرَهُ العُيونُ وَلَم تَكُن تَبلُغُهُ الظُنونُ اللَيثُ وَالعُقابُ وَالدُلفينُ وَلِيُّ… لـابو نواس
قصيدة الدهر لا تأمنه لقوة الدَهرُ لا تَأمَنُهُ لَقُوَةٌ تَزُقُّ أَفراخاً لَها بِالسُلَيّ تُضحِ الثَعالي خائِفاتٍ لَها وَتُذعِرُ الخِشفَ وَأُمَّ الطُلَيّ إِن يَرحَلِ… لـأبو العلاء المعري