قصيدة أنعت كلبا مرهفا خميصا أَنعَتُ كَلباً مُرهَفاً خَميصا ذا شِيَةٍ ما عَدِمَت وَبيصا تَخالُ في أَجفانِهِ فُصوصا أُدِّبَ حَتّى أَحكَمَ التَقنيصا وَعَرَفَ… لـابو نواس
قصيدة إذا غدوت عن الأوطان مرتحلا إِذا غَدَوتَ عَنِ الأَوطانِ مُرتَحِلاً فَضاهِ في البَينِ حذفَ الواوُ مَن يَعِدِ كانَت فَبانَت وَما حَنَّت إِلى وَطَنٍ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة سيبلغ عني غدوة الريح أنها سَيَبلُغُ عَنّي غَدوَةَ الريحِ أَنَّها مَسيرَةُ شَهرٍ لِلرِياحِ الهَواجِمِ بَني عامِرٍ ما مَن تَأَوَّلَ مِنكُمُ بِأَن سَوفَ يَنجو… لـالفرزدق
قصيدة خزائن الحمد لا تفنى إذا فنيت خَزائِنُ الحَمدِ لا تَفنى إِذا فَنِيَت خَزائِنُ المالِ وَاِختَلَّت مَرابِعُهُ فَكُن حَريصاً عَلى كَسبِ الثَناءِ فَما يَبقى سِواهُ… لـالشريف العقيلي
قصيدة لعمرك ما لاقيت يوم معيشة لَعَمرُكَ ما لاقَيتُ يَومَ مَعيشَةٍ مِنَ الدَهرِ إِلّا يَومُ شَقراءَ أَقصَرُ حَوارِيَّةٌ لا يَقرَبُ الذَمُّ بَيتَها مُطَهَّرَةٌ يَأوي… لـالأخطل
قصيدة لي عند ظبي الأجرع لي عند ظبي الأجرعِ قصاصُ جرح ما رُعي سهمٌ بعينيه دلي لُ فُوقِهِ والمنزعِ جناية منكرُها بيّنةٌ للمدعي… لـمهيار الديلمي
قصيدة بشراك أفصح غاية الإفصاح بُشراكَ أَفصحَ غايةَ الإِفصاحِ طَيرُ البَشائِرِ خافقاً بجناحِ وَالكَونُ يَرقُصُ بِالسّرورِ موشّحاً رَقصَ العَروسِ بِحلَّةٍ وَوِشاحِ وَالبِشرُ أَقبلَ… لـعبداللطيف فتح الله
قصيدة أيا من سار منطلقا أَيا مَن سارَ مُنطَلِقا وَزَوَّدَ مُقلَتي الأَرَقا سَقاكَ اللَهُ وَالأُفُقَ ال لَذي يَمَّمتَهُ أُفُقا لَئِن أَشعَرتَني حُبّاً لَقَد… لـابو نواس