قصيدة إني لفي شغل عن العاذلين إِنّي لَفي شُغلٍ عَنِ العاذِلينَ بِالراحِ وَالرَيحانِ وَالياسَمين أَشرَبُها صِرفاً فَإِن هِيَ قَسَت زَوَّجتُها بِالماءِ حَتّى تَلين لَدى… لـابو نواس
قصيدة قد عصاني دمعي وخلي فخلت الخل قد عصاني دمعي وخِلّي فخِلت الخَلَّ دمعاً وخلتُ دمعيَ خِلا وأحاطت بي الخصوم فجفناً مستهلاً وصاحباً مستقلا وفؤاداً… لـأبو بكر الخوارزمي
قصيدة الحمد لله قد خصني الحمد للّه قد خصّني بصفات كلّ الناس لا النسناس الجود والعلم النفيس وإنني لأنا الصبور لدى اشتداد الباس… لـعبد القادر الجزائري
قصيدة عن باب والدك الرضى لا أبرح عنْ بابِ والِدِكَ الرِّضى لا أبْرَحُ يأسُو الزّمانُ لأجلِها أو يَجْرَحُ ضُرِبَتْ خِيامي في حِماهُ فَصِبْيَتي تَرْعى الجَميمَ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة بين الشقيقة فاللوى فالأجرع بَينَ الشَقيقَةِ فَاللِوى فَالأَجرَعِ دِمَنٌ حُبِسنَ عَلى الرِياحِ الأَربَعِ فَكَأَنَّما ضَمِنَت مَعالِمُها الَّذي ضَمِنَتهُ أَحشاءُ المُحِبِّ الموجَعِ لَو… لـالبحتري
قصيدة أأطلال دار بالنياع فحمت أَأَطلالَ دارٍ بالنِياعِ فَحُمَّتِ سَأَلتُ فَلَمّا اِستَعجَمَت ثُمَّ صُمتِ عَجِبتُ لِأَنّ النَائِحاتِ وَقَد عَلَت مُصِيبَتُهُ قَهرًا فَعَمَّت وَأَصمَتِ… لـكثير عزة
قصيدة رأيتك رحب الصدر بما أتى رأيتك رحب الصدر بما أتى وأفضل شيء إن تلين وتسمحا فحظك من بعض السواقي مفضل على أن بحور… لـابن حزم الأندلسي
قصيدة وذي راحة مثل صوب الغمام وَذي راحَةٍ مِثلَ صَوبِ الغَما مِ لَيسَ لَهُ في العُلا مُؤنِسُ تَحَمَّلَ نَحوَ بِلادِ الشَآ مِ يَحمِلُهُ مَهمَهٌ… لـالبحتري