قصيدة ناح الحمام وغرد الشحرور ناح الحمام وغرّد الشحرور هذا به شجن وذا مسرور في روضة يشجي المشوق ترقرق للماء في جنباتها وخرير… لـمعروف الرصافي
قصيدة أتاني سنان بالوداع لمؤمن أَتاني سِنانٌ بِالوَداعِ لِمُؤمِنٍ فَقُلتُ لَهُ إِنّي إِلى اللَهِ راجِعُ وَكَيفَ بُكائي مُؤمِناً وَلَقَد أَرى بِأَنّي لَهُ يا… لـالوليد بن يزيد
قصيدة ما غدا الثعلب من وجاره لَمّا غَدا الثَعلَبُ مِن وِجارِهِ يَلتَمِسُ الكَسبَ عَلى صِغارِهِ جَذلانَ قَد هَيَّجَ مِن دُوّارِهِ عارَضتُهُ في سَنَنِ اِمتِيارِهِ… لـابو نواس
قصيدة إني ابنُ حمال المئين غالب إِنّي اِبنُ حَمّالِ المِئينَ غالِبِ قَطَعتُ عَرضَ الدُوِّ غَيرَ راكِبِ وَغَمرَةَ الدَهنا بِغَيرِ صاحِبِ وَالمُغرِزِ الرَفدَ بِكَفِّ الجالِبِ لـالفرزدق
قصيدة يا هذه لا تنطقي يا هذهِ لا تنطِقي بسَّكِ لا تُنَقْنِقي أما علمتِ أنّني أصبحتُ شيخَ الحُمُقِ أصبحتُ صبّاً هائماً بثوبيَ المزوَّقِ… لـابن قلاقس
قصيدة يا تائها في لجة السكر يا تائهاً في لجة السكر قد جاءه السيل ولا يدري أنت من البستان في وحشة فكيف تستأنس بالقبر لـبديع الزمان الهمذاني
قصيدة عيناك أمكنت الشيطان من خلدي عَيناكَ أَمكَنَتِ الشَيطانَ مِن خَلَدِي إِنَّ العُيونَ لَأَعوانُ الشَياطِينِ كَم لَيلَةٍ بِتُّ مَطويّاً عَلى حَرَقٍ أَشكُو إِلى النجمِ… لـابن رشيق القيرواني
قصيدة أعن وخد القلاص كشفت حالا أعَن وَخْدِ القِلاصِ كشَفْتِ حالا ومن عِند الظّلام طَلَبتِ مالا ودُرّاً خِلْتِ أنْجُمَه عليه فهلاّ خِلْتِهِنّ به ذُبالا… لـأبو العلاء المعري