قصيدة وأغر إن عذر الورى وَأَغَرَّ إِنْ عَذَرَ الوَرَى في حُبِّهِ عَذَلَ الحِجى وَرَقِيبُهُ في نَاظِري يَ قَذىً وَفي صَدْري شَجَى أَهْوَى إِلَيَّ… لـالأبيوردي
قصيدة وأحسن ما في الوجوه العيون وأحسنُ ما في الوجوه العيونُ وأشبَه شيءٍ بها النرجسُ يظل يلاحظ وجه الندي م فرداً وحيداً فيستأنسُ لـإبن الرومي
قصيدة وغادرن نضلة في معركٍ وَغادَرنَ نَضلَةَ في مَعرَكٍ يَجُرُّ الأَسِنَّةَ كَالمُحتَطِب فَمَن يَكُ في قَتلِهِ يَمتَري فَإِنَّ أَبا نَوفَلٍ قَد شَجِب يُذَبِّبُ… لـعنترة بن شداد
قصيدة خير الستور التي نعلقها خير الستور التي نعلقها ستر خصى مسبلٍ على حجر والقدر إن لم يكن لها طبقٌ لم يتهر العصيبُ… لـابن حجاج
قصيدة رسالتها المترجمة وتلاقينا غريبين هنا لم تكن أنتَ ولا كنتُ أنا بدلت منا الليالي وانتهى عبث الكأس وإغراء الجنى موسم… لـعمر أبو ريشة
قصيدة لله والدة المليك وما بنت لله والدةُ المليك وما بَنَتْ من جامعٍ رَحبِ الفناء مُنَمْنَمِ للراكعين الساجدين لقد زها سمة التقى للناظر المتوسّم… لـعبد الغفار الأخرس
قصيدة أهون عليك تزيد ناري أهُون عليك تزيد ناري ولساني يشكى لك لم ترحم شاكي وليه بلحاظك ليه تضحينى وانا أبات ليالي باكي… لـأحمد شوقي
قصيدة إذا اعتلت درجات الشمس مصعدة إِذا اِعتَلَت دَرَجاتُ الشَمسِ مُصعِدَةً في الحوتِ أَغنَت غِنىً عَن خَزِّ يَعقوبِ وَفي الرَبيعِ إِذا اِستَمتَعتَ مِنهُ غِنىً… لـالبحتري