قصيدة لغيرك لا لك التفسير أنى لغيرك لا لكَ التفسيرُ أنَّى يُفسَّرُ لابن بجدتها الغريبُ كلامُك ما أُترجِمُ لا كلامي وإن أصبحتُ لي فيه… لـإبن الرومي
قصيدة كتابك راق الوشي من خط كاتبه كتابك راق الوشيُ من خطِّ كاتبِهْ أم الرّوْض فيه راضياً عن سحائبهْ أم الفلك الأَعلى وفيه دليلُه نقلتَ… لـابن حمديس
قصيدة كأن رعالهن بواردات كَأَنَّ رِعالَهُنَّ بِوارِداتٍ وَقَد نَكَّبنَ أَسفَلَ ذاتِ هامِ قَوارِبُ مِن قَطا مَرّانَ جَونٌ غَدَونَ مِن النَواصِفِ أَو خِزامِ… لـالنابغة الجعدي
قصيدة رب طباخ مليح رُبَّ طَبَّاخٍ مَليحٍ فَاترِ الطَّرْفِ غَريرِ مالِكي أَصْبَحَ لكنْ شَغلوهُ بِالقُدُورِ لـالشاب الظريف
قصيدة هل توفين بنو أمية ذمة هَل توفِيَنَّ بَنو أُمَيَّةَ ذِمَّةً عَقداً كَما أَوفى جِوارُ هِشامِ مِن مَعشَرٍ لا يَغدُرونَ بِجارِهِم لِلحارِثِ بنِ حُبَيِّبِ… لـحسان بن ثابت
قصيدة أنا من جوارك في أعز أنا من جوارِكَ في أعزّ مكان ومن اصطناعِكَ في مُنىً وأمانِ ومن افتقادِكَ في رياضِ مكارمِ حيّيْنَني بغرائبِ… لـابن قلاقس
قصيدة فؤادي نجيب والجلال نجيب فؤادي نجيبٌ والجلالُ نجيبُ فأبْعدُ مطْلوبٍ عليّ قريبُ وإنْ أجدبَتْ عند الفتاةِ إقامتي فمُرْتَحَلِي عند الفلاة خصيبُ إذا… لـابن حمديس
قصيدة لا عدل في الملك إلا وهو قد نصبه لاَ عَدْلَ فِي الْمُلْكِ إِلاَّ وَهْوَ قَدْ نَصَبَهْ وَصَيَّر الْخَلْقَ فِي مِيَراثِهِ عَصَبَهْ وَالكَفَّتَانِ تُرَى مِنْ كَفِّهِ طُلِبَا… لـلسان الدين ابن الخطيب