قصيدة يا من بأكناف فؤادي ربع يا مَنْ بأكْنافِ فؤادي ربَعْ قدْ ضاقَ بي في حُبِّكَ المُتّسَعْ ما فيكَ لي جَدْوى ولا أرْعَوي شُحٌ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة غردت فوق غصنها الأملود غرّدَت فوق غُصنِها الأملودِ فاستثارت هوى الفؤادِ العَميدِ ذاتُ طَوقٍ تَقَلَّدَت بحُلاهُ فوقَ نحرٍ وذاتُ عِقدٍ بجيدٍ كَتَمَت… لـالمنفلوطي
قصيدة رويدك حتى يخفق العلمان رُوَيدَكَ حَتّى يَخفِقَ العَلَمانِ وَتَنظُرَ ما يَجري بِهِ الفَتَيانِ فَما مِصرُ كَالسودانِ لُقمَةُ جائِعٍ وَلَكِنَّها مَرهونَةٌ لِأَوانِ دَعاني… لـحافظ ابراهيم
قصيدة لا تبك ليلى ولا ميه لا تَبكِ ليلى ولا ميَّه ولا تَندُبَنْ راكباً نِيَّه وبكِّ الصّبا إذ طَوى ثوبَهُ فلا أحدٌ ناشرٌ طَيَّه… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة لمن طلل أسائله لِمَن طَلَلٌ أُسائِلُهُ مُعَطَّلَةٌ مَنازِلُهُ غَداةَ رَأَيتُهُ تَنعى أَعاليهُ أَسافِلُهُ وَكُنتُ أَراهُ مَأهولاً وَلَكِن بادَ آهِلُهُ وَكُلٌّ لِاعتِسافِ… لـابو العتاهية
قصيدة ذر النفس لا يود الأسى بذمائها ذرِ النفسَ لا يودِ الأَسى بذَمائها إذا ذكرتْ حيناً من الدهر ماضيا أُنيطتْ به الويلاتُ حتى أَقمننا عَلَى… لـخليل مردم بك
قصيدة أترى قماشي غائبا في الصين أَتَرى قُماشي غائباً في الصِينِ فَأُقيمُ أَطلُبُهُ لِعَشرِ سِنينِ إِنَّ امرَأً يكِلُ الأُمورَ لِغَيرِهِ هُوَ أَنوَكٌ بَل مُطبِقٌ… لـأبو حيان الأندلسي
قصيدة در في سمائك يا قضاء فإن يثر در في سمائك يا قضاء فإن يثر بك عثير فقراره في لحده من يبتغ الشمس المنيرة بالأذى ترأف… لـجبران خليل جبران