قصيدة لو أن أهل الدار لم يتصدعوا لَو أَنَّ أَهلَ الدّارِ لَم يَتَصَدَّعوا رَأَيتَ خِلالَ الدّارِ مَلهىً وَمَلعَبا فَإِنَّكَ عَمري هَل أُريكَ ظَعائِناً سَلَكنَ عَلى… لـالعباس بن مرداس
قصيدة لساني كتوم لأسرارهم لِساني كَتومٌ لأسرارِهمْ ودمعي بِسِرِّي نَمومٌ مُذيعْ فلولا دموعي كتمتُ الهوى ولولا الهوى لم يكنْ لي دموعْ لـهارون الرشيد
قصيدة كأنك في أهيلك قد أتيتا كَأَنَّكَ في أُهَيلِكَ قَد أُتيتا وَفي الجيرانِ وَيحَكَ قَد نُعيتا كَأَنَّكَ كُنتَ بَينَهُم غَريباً بِكَأسِ المَوتِ صِرفاً قَد… لـابو العتاهية
قصيدة جار المشيب على رأسي فغيره جارَ المَشيبُ على رأسِي فَغَيَّرَهُ لمَّا رأى عنْدَنا الحُكَّامَ قَدْ جَارُوا كَأنَّما جُنَّ لَيْلٌ في مَفارِقِهِ فَاعْتاقَهُ مِنْ… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة أخذت بأيرِ بغل حين أدلى أخذتُ بأيرِ بغلٍ حين أدلى فويق الباعِ كالجزعِ المطوّق فما إن زلتُ أمرسُهُ بكفّي إلى أن صار كالسّهم… لـابو نواس
قصيدة ضاء ليل الخطوب منك بفجره ضاءَ ليلُ الخطوبِ منكَ بفَجْرِهْ ووصالُ السّرورِ صاحَ بَهجْرهْ فاحتكِمْ في النَّعيم فالبؤسُ قَدْ ما تَ على رَغْمِ… لـابن قلاقس
قصيدة ما لنا لانتفكر ما لَنا لانَتَفَكَّر أَينَ كِسرى أَينَ قَيصَر أَينَ مَن قَد جَمَعَ الما لَ مَعَ المالِ فَأَكثَر أَينَ مَن… لـابو العتاهية
قصيدة نقيّ الأصل نقيُّ الأصْلِ يَظهرُ بالمَحَكِّ ويعرفُهُ النَّبيهُ بغَيرِ حَكِّ وأمّا الدُّونُ يَبهرُ كُلَّ فَدْمٍ ويخدَعُ كلَّ ذي فَقرٍ لحُنْكِ… لـجورج جريس فرح