قصيدة أتيت الروض أتيتُ أنا الروضَ علّي أُسَرّي عن النفسِ هَمّي أُخفّفُ كربي أُعاتبُ دَهْري وأكتمُ قهري أغالبُ صَبري ويا طولَ… لـجورج جريس فرح
قصيدة ياوجنتيه اللتين من بهج ياوجنتيهِ اللَّتينِ من بَهَجِ في صُدُغيه اللذين من دَعَجِ ما حمرةُ فيكما أمن خجلٍ أم صبغةُ الله أم… لـإبن الرومي
قصيدة قالوا هجاك أبو المزاق قلت لهم قالوا هجاك أبو المزّاق قلتُ لهم ولم هجاني فقالوا للذي بلَغَهْ أنهى إليه نصيحٌ غيرُ متَّهمٍ أن قد… لـإبن الرومي
قصيدة وماء جلت عن حر صفحته القذى وماءٍ جلتْ عن حُرِّ صفحته القذى من الريحِ معطارُ الأصائل والبُكرِ به عَبَق مما تَسحَّب فوقه نسيمُ الصّبا… لـإبن الرومي
قصيدة ومعشر تنطق أقلامهم ومَعشرٍ تَنطِقُ أَقلامُهُمْ بحكمةٍ تَلقَنُها الأَعينُ تلفِظُها في الصكِّ أَقلامُهُمْ كأَنَّما أَقلامُهُمْ أَلسُنُ لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة أيا جبلي نعمان بالله خليا أَيا جَبَلَي نَعمانَ بِاللَهِ خَلِّيا سَبيلَ الصَبا يَخلُص إِلَيَّ نَسيمُها أَجِد بَردَها أَو تَشفِ مِنّي حَرارَةً عَلى كَبِدٍ… لـقيس بن الملوح
قصيدة هذا كتاب من محب هائم هَذا كِتابٌ مِن مُحبٍّ هائِمٍ قَد طالَ بَعدَ فِراقِكُم تَعذيبُهْ لا تَسأَلوا عَني فَحالي بَعدَكُم حالَ العَليلِ وَقَد… لـإبراهيم اليازجي
قصيدة رأيتك توسع الشعراء نيلا رَأَيتُكَ توسِعُ الشُعَراءَ نَيلاً حَديثَهُمُ المُوَلَّدَ وَالقَديما فَتُعطي مَن بَقى مالاً جَسيماً وَتُعطي مَن مَضى شَرَفاً عَظيما سَمِعتُكَ… لـالمتنبي