قصيدة إذا كنت لا تستطيع الجماع إذا كنت لا تستطيع الجماعَ وأنت لأهل الزنا مَجمعُ فإنك في ذاك مثل المسنِّ يحدُّ الحديد ولا يقطعُ لـإبن الرومي
قصيدة لئن أصبحت قيس تلوي رؤوسها لَئِن أَصبَحَت قَيسٌ تُلَوّي رُؤوسَها عَلَيَّ لِيَزدادَنَّ رَغماً غِضابُها فَإِنّي لَرامٍ قَيسَ عَيلانَ رَميَةً وَإِن كانَ لي نَقصاً… لـالفرزدق
قصيدة منحتكم صدق المودة كاملا منحْتُكُمُ صِدْقَ المَودَّةِ كامِلاً وكانَ جَزائي عندَكُمْ ظاهِرَ النَّقْصِ كَمُوجِبَةٍ كُلِّيَّةٍ إنْ عَكَسْتَها فحاصِلُها جُزئِيَّةٌ عِندَ ذي الفَحْصِ لـأبو الفتح البستي
قصيدة وجدتك في رقدة فانتبه وَجَدتُكَ في رَقدَةٍ فَاِنتَبِه أُحَذِّركَ مِن هَذِهِ الخاتِلَه أَتاها بَنوها عَلى غِرَّةٍ وَما عَلِموا أَنَّها قاتِلَه لـأبو العلاء المعري
قصيدة بعفوك بل بجودك عذت لا بل بِعَفوِكَ بَل بِجودِكَ عُذتُ لا بَل بِفَضلِكَ يا أَميرَ المُؤمِنينا فَلا يَتَعَذَّرَنَّ عَلَيَّ عَفوٌ وَسِعتَ بِهِ جَميعَ العالَمينا… لـابو نواس
قصيدة يسنها آبل ما إن يجزئها يَسُنُّها آبِلٌ ما إِن يُجَزِّئُها جَزأً شَديداً وَما إِن تَرتَوي كَرَعا لـالراعي النميري
قصيدة الله ينقل من شا اللَهُ يَنقُلُ مَن شا ءَ رُتبَةً بَعدَ رُتبَه أَبدى العَتاهِيُّ نُسكاً وَتابَ مِن ذِكرِ عُتبَه وَالخَوفُ أَلزَمَ سُفيا… لـأبو العلاء المعري
قصيدة تنام ومدنفها يسهر تَنامُ وَمُدنِفُها يَسهَرُ وَ تَصبرُ عَنهُ وَلا يَصبرُ لَئِن دامَ هَذا وَهَذا بِهِ سَيَهلِكُ وَجداً وَلا يَشعُرُ لـالمعتمد بن عباد