قصيدة يسيء امرؤ منا فيبغض دائما يُسيءُ اِمرُؤٌ مِنّا فَيُبغَضُ دائِماً وَدُنياكَ ما زالَت تُسيءُ وَتومَقُ أَسَرَّ هَواها الشَيخُ وَالكَهلُ وَالفَتى بِجَهلٍ فَمِن كُلِّ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة لا تنكرن رحيلي عنك في عجل لا تُنكِرَنَّ رَحيلي عَنكَ في عَجَلٍ فَإِنَّني لِرَحيلي غَيرُ مُختارِ وَرُبَّما فارَقَ الإِنسانُ مُهجَتَهُ يَومَ الوَغى غَيرَ قالٍ… لـالمتنبي
قصيدة خصيم الليالي والغواني مظلم خصيمُ الليالي والغواني مُظلَّمُ وعهد الليالي والغواني مُذمَّمُ فظلم الليالي أنهن أشبْنني لعشرين يحدوهن حوْل مُجرّمُ وظُلم الغواني… لـإبن الرومي
قصيدة رب مستصفعٍ نسخت بنعلي رب مستصفعٍ نسخت بنعلي بين أجفانه شروط القوافي كل نهب الطلى مباح حتى الرأ س حريب الآذان والأكتاف… لـابن حجاج
قصيدة جعسوسكم حسن لولا شميم أذى جَعْسوسُكُمْ حسَنٌ لوْلا شَميمُ أذىً يشْوِي الأنوفَ وداءٌ في الفُؤادِ دَوِي مُعَمَّمٌ فوْقَ طولٍ مُفْرِطٍ وضَنىً كَما يعمِّمُ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة يا ربة الوجه الجميل يا رَبَّةَ الوَجهِ الجَميلِ وَالخالِ في الخَدِّ الأَسيلِ جودي وَلَو بِكُدادِ ما تَسخو بِهِ نَفسُ البَخيلِ بِقَليلِ نَيلِكِ… لـابو نواس
قصيدة أحمد الله الذي أسكننى أَحمَدُ اللَهَ الَّذي أَس كَنَني دارَ الهَوانِ وَجَفاني كُلُّ مَن أَم مَلتُهُ حَتّى لِساني لا يُدِلَّنَّ عَلى الإِخ… لـابو نواس
قصيدة حلت عقارب صدغه في خده حَلَّت عَقَارِبُ صُدغِهِ في خَدِّهِ قَمَرا فَجَلَّ بِهَا عَنِ التَّشبِيهِ وَلَقَد عَهِدنَاهُ يَحلُّ بِبُرجِهَا فَمِنَ العَجَائِبِ كَيفَ حَلَّت… لـالغزالي