قصيدة ما أنتِ بعد البين من أوطاني ما أنتِ بعد البين من أوطاني دارَ الهوى والدارُ بالجيرانِ كنتِ المنى من قبل طارقةِ النوى والشملُ شملي… لـمهيار الديلمي
قصيدة وساعة أنس قد قطعت قصيرة وَساعَةِ أُنسٍ قَد قَطَعتُ قَصيرَةٍ كَرَجعَةِ طَرفٍ أَو كَنُغبَةِ خائِفِ حَوَت مَجلِساً فيهِ المُنى قَد تَجمَّعت غناءٌ لِذي… لـأبو حيان الأندلسي
قصيدة تهن بعيد أنت لا شك عيده تهنَّ بعيدٍ أَنتَ لا شَكَّ عيدُهُ وَمِنكَ اِستَفادَ النّورُ نورَ هِلالِهِ بَدا وَبدا الوَجهُ الَّذي لَكَ مُشرِقاً سَناءً… لـأبو حيان الأندلسي
قصيدة فررت من الفقر الذي هو مدركي فَرَرْتُ مِنَ الفَقْرِ الذي هُو مُدْرِكي إِلى بُخْلِ مَحْظورِ النَّوال مَنُوعِ فَأَعْقَبَني الحِرمانُ غِبَّ مَطامِعي كذلكَ مَن تَلْقاهُ… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة كفاك ما مر على راسي كَفاكَ ما مَرَّ عَلى راسي مِن شادِنٍ هَيَّجَ وَسواسي أَفضَلُ ما أَبلُغُ مِن نَعتِهِ تَحَدُّثي عَن قَلبِهِ القاسي… لـابو نواس
قصيدة عزمت على قتلي بغير تحرج عزمتَ عَلى قَتلي بِغَير تحرّج شجيً بِكَ حَتّى تَقتلَ الهائمَ الشجي وَلَم يُبدِ سري فيك رَأي وَإِنَّما تبدَّى… لـيوسف بن هارون الرمادي
قصيدة خير ما استعصمت به الكف عضب خيرُ ما استعصمتْ به الكف عضبٌ ذكَرٌ حدُّهُ أنيثُ المَهَزِّ ما تأملتَهُ بعينك إلا أرعدتْ صفحتاهُ من غير… لـإبن الرومي
قصيدة بيني وبينك ما لو شئت لم يضع بَيني وَبَينَكَ ما لَو شِئتَ لَم يَضِعِ سِرٌّ إِذا ذاعَتِ الأَسرارُ لَم يَذِعِ يا بائِعاً حَظَّهُ مِنّي وَلَو… لـابن زيدون