قصيدة وندمان صدق من خزاعة في الذرا وَنَدمانِ صِدقٍ مِن خُزاعَةَ في الذُرا أَغَرَّ كَضَوءِ الصُبحِ حُلوِ الشَمائِلِ يُهينُ رِقابَ المالِ في كُلِّ لِذَّةٍ وَلَيسَ… لـابو نواس
قصيدة أو تعطف العيس صعرا في أزمتها أَو تَعطِفَ العيسَ صُعراً في أَزِمَّتِها إِلى اِبنِ لَيلى إِذا اِبزَوزى بِكَ السَفَرُ فَعُجتُها قِبَلَ الأَخيارِ مَنزِلَةً وَالطَيِّبي… لـالفرزدق
قصيدة ما للمدام تديرها عيناك ما لِلمُدامِ تُديرُها عَيناكِ فَيَميلُ في سُكرِ الصِبا عِطفاكِ هَلّا مَزَجتِ لِعاشِقيكِ سُلافَها بِبَرودِ ظَلمِكِ أَو بِعَذبِ لَماكِ… لـابن زيدون
قصيدة أحبابنا أين ذاك العهد قد نقضا أَحْبابَنا أَيْنَ ذَاكَ العَهْدُ قَدْ نُقِضَا وَأَيْنَ عَصْرٌ بأَيَّامِ الوِصَالِ مَضَى وَأَيْنَ أَيْمانُكُمْ بِاللَّهِ أَنَّكُموا لا تَمْزِجُونَ بِسُخْطٍ… لـالشاب الظريف
قصيدة فيك السعيدان اللذان تباريا فيكِ السَعيدانِ اللَذانِ تَبارَيا يا مِصرُ في الخَيراتِ وَالبَرَكاتِ نيلٌ يَفيضُ عَلى سُهولِكِ رَحمَةً وَفَتىً يَقيكِ غَوائِلَ العَثَراتِ… لـحافظ ابراهيم
قصيدة بعثت بشيء كالجفاء وإنما بعثْتُ بشيءٍ كالجَفاءِ وإنّما بعثْتُ بعُذْري كالمُدلِّ الى عُذْرِ وقلْتُ لنَفْسي لا تُراعَيْ فإنّهُ كما قيلَ شيءٌ قد… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة تراهم غير أثباط بمذرعة تَراهُمُ غَيرَ أَثباطٍ بِمَذرَعَةٍ تَوابِعٌ لِلَحيمٍ حَيثُما ذَهَبوا لـالأعشى
قصيدة خفض همومك فالحياة غرور خَفِّض هُمومَكَ فَالحَياةُ غُرورُ وَرَحى المَنونِ عَلى الأَنامِ تَدورُ وَالمَرءُ في دارِ الفَناءِ مُكَلَّفٌ لا قادِرٌ فيها وَلا… لـصفي الدين الحلي