قصيدة نفسي الفداء لمن حبتني كفه نَفسي الفِداءُ لمن حَبَتْني كفُّهُ تُفَّاحتينِ حكاهُما في الطيبِ فحلفتُ أني ما كحلتُ نواظري بمُشاكلٍ لهما ولا بضَريبِ… لـإبن الرومي
قصيدة فتكتني طيزناباذ فَتَّكتَني طيزَنابا ذَ وَقَد كُنتُ تَقِيّا إِذ تَرَكتُ الماءَ فيها وَشَرِبتُ الخُسرَوِيّا أَرضُ كَرمٍ تَجلِبُ الدَه رَ شَراباً… لـابو نواس
قصيدة دعوناك والهجران دونك دعوة دَعَوناكَ وَالهِجرانُ دونَكَ دَعوَةً أَتاكَ بِها يَقظانَ فِكرُكَ لا البُردُ فَأَصبَحتَ مابَينَ العَدُوِّ وَبَينَنا تَجارى بِكَ الخَيلُ المُسَوَّمَةُ… لـأبو فراس الحمداني
قصيدة يا من بفؤادي نار وجدي غادر يا مَنْ بِفُؤَادِي نار وَجْدِي غَادَرْ مَنْ قاس إليكَ حُسْنَهُ مَنْ فَاخَرْ لا تَخْشَ إِذَا ما قِيلَ هَذا… لـالشاب الظريف
قصيدة يا أبا قاسم قطعت من العادات يا أبا قاسمٍ قطعْتَ من العا داتِ ما كان وصلُه بك أنكى وكفانا مكان ما فات منه فضلُ… لـإبن الرومي
قصيدة أبت ذكرة من حب ليلى تعودني أَبَت ذِكرَةٌ مِن حُبِّ لَيلى تَعودُني عِيادَ أَخي الحُمّى إِذا قُلتُ أَقصَرا كَأَنَّ بِغِبطانِ الشُرَيفِ وَعاقِلٍ ذُرا النَخلِ… لـكعب بن زهير
قصيدة مولاي مثلي لا يضا مَولايَ مِثلي لا يُضا عُ وَلا يُضارُ وَلا يُضامُ وَبِمِثلِ وِدّي لا يُقا سُ وَلا يُقالُ وَلا يُقامُ… لـصفي الدين الحلي
قصيدة أرى ماء وبي عطش شديد أرى ماءً وبي عطشٌ شديدٌ ولكنْ لا سبيل إلى الورودِ أما يكفيك أنَّكِ تملكيني وأن الْخلق كلَّهُمُ عبيدي… لـإبن الرومي