قصيدة قد قشرت العصا ولم أعلق السير قَد قَشَرتُ العَصا وَلَم أَعلَقِ السَي رَ وَأَعدَدتُ لِلهِجاءِ لِساني فَاِحذَروا صَولَتي وَمَوقِعَ شِعري وَاِتَّقوا أَن يَزورَكُم شَيطاني… لـابو نواس
قصيدة أَنا من بغية الأَمير أَنا مِن بغيَةِ الأَميرِ وَكَنزٌ مِن كُنوزِ الأَميرِ ذو أَرباحِ كاتِبٌ حاسِبٌ خَطيبٌ بَليغٌ ناصِحٌ زائِدٌ عَلى النُصّاحِ… لـأبان الالحقي
قصيدة رأيت أبا الحجناء في الناس جائزا رَأَيتُ أَبا الحَجناءِ في الناسِ جائِزاً وَلَونُ أَبي الحَجناءِ لَونُ ا لبَهائِمِ تَراهُ عَلى ما لاحَهُ مِن سَوادِهِ… لـكثير عزة
قصيدة إذا أحببت فاصبر للرزايا إذا أحْبَبْتَ فاصْبرْ للرَّزايا فإنَّ مُقارنَ الحُبِّ البَلاءُ وكيفَ خُلوصُ حُبٍّ من بَلاءٍ وبينَ الحُبِّ والبَلْوى إِخاءُ لـالحيص بيص
قصيدة يا ربة المنزل بالفرك يا ربّة المَنْزِلِ بالفَرْكِ وربَّةَ السُلطانِ والمُلْكِ تَرَفَّقي باللهِ في قَتْلِنا لَسْنا من الدَّيْلَمِ والتُرْكِ لـهارون الرشيد
قصيدة إذا سومت للبأس أغشى صدورها إِذا سَوَّمَت لِلبَأسِ أَغشى صُدورَها أُسودٌ عَلَيها المَوتُ عادَتُها الهَصرُ غَداةَ أَحَلَّت لِاِبنِ أَصرَمَ طَعنَةٌ حُصَينٌ عَبيطاتِ السَدائِفِ… لـالفرزدق
قصيدة إذا قال فيك الناس ما لا تحبه إِذا قالَ فيكَ الناسُ ما لا تُحِبُّهُ فَصَبراً يَفِئ وُدَّ العَدوِّ إِلَيكا وَقَد نَطَقوا مَيناً عَلى اللَهِ وَاِفتَروا… لـأبو العلاء المعري