إذا صادقت إنساناً وجب عليك أن تكون صديق صديقه, وليس يجب عليك أن تكون عدو عدوه, لأن هذا إنما يجب على خادمه وليس يجب على مماثل له. اقتباسلـمؤلف غير معروف
قصيدة قل للفقيه مقالا ليس يعدم من قلُ للفَقيهِ مقالاً ليسَ يَعدَمُ مِن حُلْو العِتابِ ومُرِّ العَتْبِ تَمْزيجاً إذا فطمْتَ امرأ عن عادةٍ قَدُمَتْ فاجعَلْ… لـأبو الفتح البستي
قصيدة أعلى الممالك ما يبنى على الأسل أَعلى المَمالِكِ ما يُبنى عَلى الأَسَلِ وَالطَعنُ عِندَ مُحِبِّيهِنَّ كَالقُبَلِ وَما تَقِرُّ سُيوفٌ في مَمالِكِها حَتّى تُقَلقَلُ دَهراً… لـالمتنبي
قصيدة إذا ما انفرط العقد إذا ما انفرط العقد بما أنفسه الشاري فأغلى لؤلؤ البحر فدى لؤلؤة الدار لـخليل مطران
قصيدة أراه في كفك بالأسحار أراه في كفك بالأسحارِ ترشف منه صيِب القطارِ ثمَّت تؤتَى بعده بالنار تلك لعمري زينة السفار وعادة الملوك… لـبديع الزمان الهمذاني
قصيدة إذا نحن حالفنا شفار البواتر إِذا نَحنُ حالَفنا شِفارَ البَواتِرِ وَسُمرَ القَنا فَوقَ الجِيادِ الضَوامِرِ عَلى حَربِ قَومٍ كانَ فينا كِفايَةً وَلَو أَنَّهُم… لـعنترة بن شداد
قصيدة أجاهد بالظهارة حين أشتو أُجاهِدُ بِالظَهارَةِ حينَ أَشتو وَذاكَ جِهادُ مِثلي وَالرِباطُ مَضى كانونُ ما استَعمَلتُ فيهِ حَميمَ الماءِ فَاِقدُم ياسُباطُ تُشابِهُ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة قالوا نزعت ولما يعلموا وطري قالوا نَزَعتَ وَلَمّا يَعلَموا وَطَري في كُلِّ أَغيَدَ ساجي الطَرفِ مَيّاسِ كَيفَ النُزوعُ وَقَلبي قَد تَقَسَّمَهُ لَحظُ العُيونِ… لـابو نواس
قصيدة لم يدر ناعيك من إلي نعى لم يَدْرِ ناعيكَ مَنْ إليَّ نَعَى ولا مُواليكَ ما الّذي سَمِعا نعَى إليّ الربيعَ مُنْصرِماً نعَى إليّ الرَّبيعَ… لـالأرجاني