قصيدة أمالك باكر الصهباء مال أَمالِكُ باكِرِ الصَهباءَ مالِ وَإِن غالَوا بِها ثَمَناً فَغالِ وَأَشمَطَ رَبِّ حانوتٍ تَراهُ لِنَفخِ الزِقِّ مُسوَدَّ السِبالِ دَعَوتُ… لـابو نواس
قصيدة من عذيري من الخلائف حلوا من عذيري من الخلائف حَلُّوا بمحلِّ المُليم كلِّ المُليمِ حفظوا حقَّ مُصعبٍ في سلي مانَ بتضييع كلِّ أمرٍ… لـإبن الرومي
قصيدة هذا أبو بكر صقلت حسامه هذا أبو بكر صقلت حسامه فغدا به صلتاً عليَّ وأقدما امسى يُجهلني بما علمتُهُ ويريش من ريشي لرمي… لـأبو بكر الخوارزمي
قصيدة يصد الفضل عنا أي صد يصدُّ الفَضلُ عَنّا أَيَّ صَدٍّ وَقالَ تَأُخّري عَن ضُعفِ معدَه فَقُلتُ لَهُ جعلت العينَ واواً فَاِن الضعفَ أَجمَع… لـالصاحب بن عباد
قصيدة إذا ما كساك الله سربال صحة إذا ما كساك اللَّه سربالَ صحةٍ ولم تخلُ من قوتٍ يَحِلُّ ويَعذُبُ فلا تَغْبِطنَّ المترفين فإنهم على قدْرِ… لـإبن الرومي
قصيدة أعلى الممالك ما يبنى على الأسل أَعلى المَمالِكِ ما يُبنى عَلى الأَسَلِ وَالطَعنُ عِندَ مُحِبِّيهِنَّ كَالقُبَلِ وَما تَقِرُّ سُيوفٌ في مَمالِكِها حَتّى تُقَلقَلُ دَهراً… لـالمتنبي
قصيدة قد فاح منها أريج المسك للناشق قَد فاحَ مِنها أَريجُ المِسكِ لِلناشِق وَفوَّقَت عَينُها سَهماً لَنا راشِق يا وَيحَ صَبٍّ بعيدِ المُلتَقى عاشِق كَأَنّما… لـأبو حيان الأندلسي
قصيدة سرى طيفها والليل رق ظلامه سَرى طَيْفُها والليلُ رقَّ ظَلامُهْ وقدْ حُطَّ عن وَجْهِ الصّباحِ لِثامُهُ وهبّتْ عصافيرُ اللِّوَى فتكلّمَتْ وجاوَبَها فوقَ الأراكِ… لـالأبيوردي