قصيدة بخلت برشح من كتاب ممزق بَخِلتَ برَشحٍ مِن كِتابٍ مُمَزَّقٍ وَقَد كُنتَ تَسخو بِالهَوامِي الهَوامِعِ وَدافَعتَني بِالرَدِّ إِذ كُنتُ سائِلاً وَما كُنتُ لَما… لـأبو حيان الأندلسي
قصيدة كبت جفان الحي من دارم كُبَّتْ جفانُ الحي من دارمِ إن لم يلوذوا بشبا صارمي بمرهفٍ جرَّدهُ مرهفٌ بجريد لا مُبْقٍ ولا راحِمِ… لـالحيص بيص
قصيدة تمتع بها ما سعفتك ولا تكن تَمَتَّع بِها ما سَعَفَتكَ وَلا تَكُن عَلَيكَ شَجاً في الحَلقِ حينَ تَبينُ وَإِن هِيَ أَعطَتكَ اللَيانَ فَإِنَّها لَآخَرَ… لـقيس بن ذريح
قصيدة أجبير هل لأسيركم من فادي أَجُبَيرُ هَل لِأَسيرِكُم مِن فادي أَم هَل لِطالِبِ شِقَّةٍ مِن زادِ أَم هَل تُنَهنَهُ عَبرَةٌ عَن جارِكُم جادَ… لـالأعشى
قصيدة سيان من بالصفح مكسبه سِيّانِ مَنْ بالصّفْحِ مكسِبُه أو مَنْ له ببِغائه وفْرُ حالاهُما في الكسبِ واحدةٌ ما بين مُكتسَبَيْهِما قبْرُ لـابن قلاقس
قصيدة ناشئ في الورد من أيامه ناشِئٌ في الوَردِ مِن أَيّامِهِ حَسبُهُ اللَهُ أَبِالوَردِ عَثَر سَدَّدَ السَهمَ إِلى صَدرِ الصِبا وَرَماهُ في حَواشيهِ الغُرَر… لـأحمد شوقي
قصيدة وقائل إن أبا حفصل أحمق محتاج إلى ضرب وقائلٍ إنَّ أبا حَفْصلٍ أحمق محتاجٌ إلى ضَرْبِ لم يتزوَّج حَدَثاً ناشئاً يهتزُّ مثل الغُصُن الرَّطْبِ حتى إذا… لـإبن الرومي
قصيدة هو التنقل من يوم إلى يوم هُوَ التَنَقُّلُ مِن يَومٍ إِلى يَومِ كَأَنَّهُ ما تُريكَ العَينُ في النَومِ إِنَّ المَنايا وَإِن أَصبَحتَ في لَعِبٍ… لـابو العتاهية