قصيدة ما لقلبي إذا هفا البرق حنا مَا لِقَلْبِي إِذاَ هَفَا الْبْرقُ حَنَّا وَصَبَا لِلنَّسِيمِ فِي أَرْضِ لُبْنَى وإِذَا مَا الظَّلاَمُ حَلَّ عَرَاهُ عَائِدُ الشَّوْقِ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة لمت من أبدل العمامة بالطر لمتُ مَن أَبدل العَمامة بِالطر بوش حَتّى إِذا الحَماقة أَظهَر قالَ قَدّر بِأَنَّ رأسيَ فجلٌ قشَّروه فَقُلت هَذا… لـعمر الأنسي
قصيدة هلا استعنت على الهموم هَلّا اِستَعَنتَ عَلى الهُمومِ صَفراءَ مِن حَلَبِ الكُرومِ وَوَهَبتَ لِلعَيشِ الحَمي دِ بَقِيَّةَ العَيشِ الذَميمِ بِمَجالِسِ فيها المَزا… لـابو نواس
قصيدة أما المحبة لمن فهي بذل نفوس أمًّا المَحَبَّةُ لِمَنْ فَهِيَ بَذْلُ نُفُوسِ فَتَنَعَّمِي يَا مُهْجَتِي بالبُوسِ بَذَلَ المُحِبُّ لِمَنْ أَحَبَّ دُمُوعَهُ وَطَوَى حَشَاهُ عَلَى… لـالبوصيري
قصيدة يا أميراً دعا ومن لا يلبي يَا أَمِيراً دَعَا وَمَنْ لا يُلَبِّي فَرِحاً إِنْ دَعَا الأَمِيرُ الكَرِيمُ أَيُّ حَفْلٍ فَخْمٍ تَوَسَّطَتْ فِيهِ وَالسُّرَاةُ الشُّهُودُ… لـجبران خليل جبران
قصيدة وحلة من أنعم الإنعام وَحُلَّةٍ مِن أَنعُمِ الإِنعامِ أَلبَسَنيها حافِظُ الذِمامِ أَخٌ سَجاياهُ عَلى نِظامٍ لَهُ نَدىً يُقصِرُ كُلَّ خامِ إِذا اِنتَقَدناهُ… لـالشريف العقيلي
قصيدة أي عيش يكون أبلغ من عي أَيُّ عَيشٍ يَكونُ أَبلَغَ مِن عَي شٍ كَفافٍ قوتٍ بِقَدرِ البَلاغِ صاحِبُ البَغيِ لَيسَ يَسلَمُ مِنهُ وَعَلى نَفسِهِ… لـابو العتاهية
قصيدة وإني لألهو بالمدام وإنها وَإِنّي لَأَلهو بِالمُدامِ وَإِنَّها لَمَورِدُ حَزمٍ إِن فَعَلتُ وَمَصدَرُ وَيُطرِبُني في مَجلِسِ الأُنسِ بَينَنا أَنابيبُ في أَجوافِها الريحُ… لـصفي الدين الحلي