قصيدة غرست لكم شجرات الهوى غرَسْتُ لكُمْ شجَراتِ الهَوى بأرْضٍ أثارَ ثَراها الجَوى وسقّيْتُها بدُموعِ الجُفونِ فقدْ أيْنَعَ الغَرْسُ لمّا ارْتَوى ولمّا ترعْرَعَ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة رأيتك تعطي المال إعطاء واهب رأيتك تعطي المال إعطاءَ واهب إذا المرءُ أعطى المالَ إعطاء مشتري ولستَ بمُبتاع المحامد باللُهى فتُلفَى جواداً جودُه… لـإبن الرومي
قصيدة كيف يخفى ما فيك عرفك باد كَيفَ يَخفى ما فيكَ عُرفُكَ بادِ وَشَذاكَ المَعروفُ بَينَ العِبادِ وَنِداكَ المَقصودُ في كُلِّ حَيٍّ وَنَداكَ المَورودُ في… لـمخزون السنجاري
قصيدة لا خير في المال أعطاه وأجمعه لا خَيرَ في المالِ أُعطاهُ وَأَجمَعُهُ إِذا عَريتُ فَمِمّا حُزتُ عُرّيتُ وَما اِنتِفاعي إِذا أَصبَحتُ ذا فِرَةٍ وَإِنَّما… لـأبو العلاء المعري
قصيدة وأوانس هيف الخصور إذا مشت وأَوانِسٍ هِيفِ الخُصورِ إِذا مَشَتْ وَدَّتْ غُصونٌ أَنّهُنَّ قُدودُ وَبِكُلِّ مَرْمَى نَظْرَةٍ مِنْ وامِقٍ تَحْكي مَبَاسِمُهُنَّ فيه عُقودُ… لـالأبيوردي
قصيدة إني أراك بعين لا يراك بها إنِّي أراك بعينٍ لا يراك بها إلا امرؤٌ جُدِّدَتْ من طَرْفِهِ الحكمُ ومن رآكَ بعينٍ غير كاذبة رأى… لـإبن الرومي
قصيدة حرم عليها نزهات الوادي حرِّم عليها نُزُهاتِ الوادي وولِّها جوانبَ البلادِ وغنِّها إنْ طرِبَتْ لصافرٍ آذانُها برَهَجِ الجِلادِ واسبِقْ بها إلى العلا… لـمهيار الديلمي
قصيدة أقول لنفسي وهي تطوى ضلوعها أَقُولُ لِنَفْسي وَهِي تُطْوَى ضُلوعُها عَلى كَمَدٍ يَمْتَارُ وَقْدَتَهُ الجَمْرُ أَبَى اللهُ إِلَّا أَنْ تَلوذِي بِمَعْشَرٍ على لُؤْمِهِمْ… لـالأبيوردي