قصيدة ومولى سخيف الرأي رخو تزيده وَمَولىً سَخيفِ الرَأيِ رِخوٍ تَزيدُهُ أَناتي وَعَفوي جَهلَهُ عِندَهُ ذَمّا دَمَلتُ وَلَولا غَيرُهُ لأَصَبتُهُ بِشَنعاءَ باقٍ عارُها تَقِرُ… لـالأحوص الأنصاري
قصيدة لأنت شين القيان يا غنجه لأنتِ شَيْنُ القيانِ يا غَنِجَهْ ذميمةُ القدِّ في الورى سَمِجَهْ رأيت كلَّ القيان تألفُني وأنت عني أراك منعرِجَهْ… لـإبن الرومي
قصيدة سمعي موقى سالم فقل سَمعي مُوَقَّىً سالِمٌ فَقُلِ الصَوابَ وَلا تَصِح مِن قَبلِ يَومِ حَليمَةٍ حَلِمَ الأَديمُ فَما يَصِح وَالمَرءُ في تَركيبِهِ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة إذا بلي اللبيب بقرب فدم إِذا بُلي اللَبيبُ بِقُربِ فَدمٍ تَجَرَّعَ مِنهُ كاساتِ الحُتوفِ فَذو الطَبعِ الكَثيفِ بِغَيرِ قَصدٍ يُضِرُّ بِصاحِبِ الطَبعِ اللَطيفِ… لـصفي الدين الحلي
قصيدة ولاح لحاني كي يجيء ببدعة وَلاحٍ لَحاني كَي يَجيءَ بِبِدعَةٍ وَتِلكَ لَعَمري خُطَّةٌ لا أُطيقُها لَحانِيَ كَي لا أَشرَبَ الراحَ إِنَّها تُوَرِّثُ وِزراً… لـابو نواس
قصيدة وعار من الأرياش كاس من الهوى وَعارٍ مِنَ الأَرياشِ كاسٍ مِنَ الهَوى مِنَ المالِ مُعدامٍ لَئيمِ الخَلائِقِ تُرى هَل أَتى لَيلى بِعَزمَةِ صادِقٍ كَما… لـقيس بن الملوح
قصيدة خليلي مرا بي على رسم منزل خَليلَيَّ مُرّا بي عَلى رَسمِ مَنزِلِ وَرَبعٍ لِشَنباءَ اِبنَةِ الخَيرِ مُحوِلِ أَتى دونَهُ عَصرٌ فَأَخنى بِرَسمِهِ خَلوجانِ مِن… لـعمر بن أبي ربيعة
قصيدة يا ليل ما أغفل عما بي يا لَيلُ ما أَغفَلُ عَمّا بي حَبائِبي فيكَ وَأَحبابي يا لَيلُ نامَ الناسُ عَن موجَعٍ ناءٍ عَلى مَضجَعِهِ… لـأبو فراس الحمداني