قصيدة رحت في الناس كربع دارس رُحتُ في الناسِ كَرَبعٍ دارِسٍ أَخَذَت مِنهُ رِياحٌ وَمَطَر خَبَأَ الدَجنُ لِأَرضٍ جَودَهُ وَطَوى أَرضي بَخيلاً ما قَطَر… لـأبو العلاء المعري
قصيدة قام يجلوها وبرد الليل معلم قام يجلوها وبُرْدُ اللَّيل مُعْلَمْ خمرةً ما اجتمعت معَ الهَمْ فهي تِبْرٌ في لجين ذائبٍ أو كنارٍ في… لـعبد الغفار الأخرس
قصيدة خل بيني وبين حب المدام خَلِّ بَيني وبينَ حُبِّ المُدامِ واعْفِني مِنْ مَسَائِلِ ابنِ سَلاَمِ أَنا مَالي وللصِّيامِ وقد حا نَ على المسلمينَ… لـديك الجن
قصيدة ختمت بك العجم الملوك وراجعت ختمت بك العجم الملوك وراجعت بك تاجُ ملكهم القديم المنهجِ لم يفقدوا بك أردشير وإنما فقدوا نقيصة دينه… لـأبو بكر الخوارزمي
قصيدة وشادن قلت له ما اسمكا وَشادِنٍ قُلتُ لَه ما اِسمُكا فَقالَ لي بِالغَنجِ عَبّاثُ فَصِرتُ من لثغَتِهِ أَلثغاً فَقُلتُ أَينَ الكاث وَالطاثُ لـالصاحب بن عباد
قصيدة خذها مجاجة ماء زهر باسم خُذْهَا مُجَاجَةَ مَاءٍ زَهْرٍ بَاسِمٍ مِنْ فَوْقِ غُصْنٍ لِلرِّيَاضِ رَطِيبِ أَهْدَيْتُهَا طِيباً إِلَيْكَ وَإِنْ يَكُنْ عِلْمِيِ بِأَنَّكَ طَيِّبُ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة لي أير ليس يرضى ليَ أيرٌ ليس يرضى بالذي ترضى الأيورُ ليس يرضى ليَ عقلي هو أميرٌ ووزيرُ كلّما رامَ نكاحاً درتُ… لـابو نواس