قصيدة تولستوي تجري آية العلم دمعها تولُستويُ تُجري آيَةُ العِلمِ دَمعَها عَلَيكَ وَيَبكي بائِسٌ وَفَقيرُ وَشَعبٌ ضَعيفُ الرُكنِ زالَ نَصيرُهُ وَما كُلُّ يَومٍ لِلضَعيفِ… لـإبن الرومي
قصيدة قومي إذا نام الخلي قومي إِذا نامَ الخَلِيُّ فَأَبِّني عَوفَ الفَواضِل عَوفَ الفَوارِسِ وَالمَجا لِسِ وَالصَواهِلِ وَالذَوابِل يا عَوفُ أَحلَمَ كُلِّ ذي… لـلبيد بن ربيعة
قصيدة أأطلال دار من سعاد بيلبن أَأَطلالُ دارٍ مِن سُعادَ بِيَلبَنِ وَقَفتُ بِها وَحشاً كَأَن لَم تُدَمَّنِ إِلى تَلَعاتِ الخُرجِ غَيَّرَ رَسمَها هَمائِمُ هَطّالٍ… لـكثير عزة
قصيدة تقول يوما حبذا ما بالها تَقولُ يَوماً حَبَّذا ما بالُها قَد عَرَّضَتني عِند شيبي لِلأَذى تَقولُ سُحقاً بَعد أَن كانَت وَكن تُ كَحلَ… لـالصاحب بن عباد
قصيدة مبدع في شمائل المجد فضلا مبدع في شمائل المجد فضلاً ما اهتدينا لأخذه واقتباسه فهو فَظُّ بالمالِ وقتَ نداهُ وجَوادٌ بالعفوِ في وَقت… لـأبو الفتح البستي
قصيدة وها هو يرجو في غد وعد يومه وَها هُوَ يَرجو في غَدٍ وَعدَ يَومِهِ لَعَلَّ غَداً يَأبى لِمُنتَظِرٍ عُذرا لـالقاضي الفاضل
قصيدة رعى الله مجدا صاحبيا تنقلت رعى اللّهُ مجداً صاحِبِياً تنقَّلَتْ مناقُبه من كابرٍ نحوَ كابرِ منيف الذُّرى دحْضاً على غير أهلهِ يَزِلُّ مَدى… لـالحيص بيص